1
00:00:04,330 --> 00:00:07,530
Üdvözöljük a Criterion speciális kiadásában
of This is Spinal Tap.

2
00:00:08,470 --> 00:00:13,090
Ezen a számon hallani fogja a rendezőt
Rob Reiner, Karen Murphy producer és

3
00:00:13,090 --> 00:00:14,950
szerkesztők Robert Layton és Kent Beda.

4
00:00:18,510 --> 00:00:20,970
Helló. A nevem Marty DeBerge.

5
00:00:21,270 --> 00:00:26,750
Rob Reiner vagyok. Én rendeztem a Spinal Tapot.
Én is az egyik alkotó és író vagyok

6
00:00:26,750 --> 00:00:30,610
és eljátssza Marty DeBerge szerepét
a filmet.

7
00:00:31,180 --> 00:00:35,180
Azt hiszem, ez a kritérium, amit az emberek kérnek tőlem
do, Néhány jó ember, és az érzésem kb

8
00:00:35,180 --> 00:00:40,900
ez az, hogy egy ilyen filmet boncolgassunk
ilyen részletesen megbeszélni, azt hiszem

9
00:00:40,900 --> 00:00:46,200
óriási érték azok számára, akik szeretnék
filmesek, írók vagy színészek

10
00:00:46,200 --> 00:00:47,200
vagy bármi.

11
00:00:47,360 --> 00:00:51,680
De amire hajlamos, az a misztifikálás
amit tettél.

12
00:00:51,900 --> 00:00:56,120
És nekem ez olyan, mint tudod, a
bűvész elmondja a közönségnek, hogyan sikerült

13
00:00:56,120 --> 00:01:01,040
trükk. És számomra nem azok vagyunk
állítólag kb. Nekünk kellene

14
00:01:01,040 --> 00:01:03,980
tegyük a trükköt, és tennünk kell
elkápráztat, és annak is kell lennie

15
00:01:03,980 --> 00:01:08,680
izgatott emiatt. És elmondhatom
a filmmel kapcsolatos dolgok, amelyek eltartanak

16
00:01:08,680 --> 00:01:11,600
el, azt hiszem, a látás öröme
a filmet.

17
00:01:12,360 --> 00:01:16,580
Bővíti tudását a
filmet, de elveszi a tiédet

18
00:01:16,580 --> 00:01:19,960
öröm. És úgy érzem, hogy nem az
legjobb dolog, amit tehet.

19
00:01:21,000 --> 00:01:24,460
Amikor Spinal Tapot csináltam, mindenki
hatalmas összeggel járult hozzá.

20
00:01:24,740 --> 00:01:30,180
Úgy értem, ez valóban a termék a
négyen. Úgy értem, tényleg, mindenben

21
00:01:30,180 --> 00:01:33,600
méltányosság, azt a
négyen.

22
00:01:33,900 --> 00:01:38,380
És meg kell írni – írja
négyen írtuk, de a

23
00:01:38,380 --> 00:01:42,000
a hitelt mindenkinek el kell olvasnia, aki benne van
a filmet, mert mindannyian kitalálták a magukét

24
00:01:42,000 --> 00:01:46,560
alkatrészek. Valójában az Írókhoz mentünk
Céh és megkérdezte, fel tudnánk-e sorolni...

25
00:01:47,070 --> 00:01:50,630
mint az írók, minden ember, aki volt
valójában a filmben, és nem tennék

26
00:01:50,630 --> 00:01:51,630
tegyük meg.

27
00:01:53,830 --> 00:01:56,790
Karen Murphy vagyok, és ezt én készítettem
utolsó érintésként.

28
00:01:57,750 --> 00:02:04,730
Chrisnek és Robnak, Harrynek és Michaelnek volt
ötletelésbe kezdett, és a srácok mind

29
00:02:04,730 --> 00:02:08,910
mintegy belevetette magát a gondolataikba
mik voltak a szereplők, hogyan

30
00:02:08,910 --> 00:02:13,230
dolgozni, az a tény, hogy mennek
hogy az egész filmet improvizálja.

31
00:02:14,250 --> 00:02:19,510
Tudni akarták, lehet-e, mint a
producer és dokumentumfilm-rendező, készít

32
00:02:19,510 --> 00:02:22,570
ilyen filmet? Szóval azt mondtam, hogy természetesen
persze megtehetném. Úgy hangzott

33
00:02:22,570 --> 00:02:23,950
mint a legjobb állás, amit valaha felajánlottak.

34
00:02:30,850 --> 00:02:37,470
Ez az interjú innen származik
az eredeti 20 perc, amit mi

35
00:02:37,470 --> 00:02:41,790
eredetileg lelőtték. Csak kettő van
filmdarabok, amelyekből a végső film készült

36
00:02:41,790 --> 00:02:43,550
szó szerint az eredetiből vették át.

37
00:02:44,250 --> 00:02:47,250
egy 20 perces filmet, amit csináltunk, és ez
volt az egyikük.

38
00:02:48,110 --> 00:02:52,270
Nem hiszem, hogy mikor kezdtük a filmet
hogy bárki tudja, kik vagyunk vagy mi a

39
00:02:52,270 --> 00:02:53,069
a fenét csináltuk.

40
00:02:53,070 --> 00:02:56,110
Mármint ha magam is hallottam ezt az ötletet
ma nem akarok hozzányúlni

41
00:02:56,110 --> 00:02:57,110
- láboszlop.

42
00:02:57,450 --> 00:03:01,930
nevű céggel kötöttünk alkut
Márványív, amely Sir Lou tulajdonában volt

43
00:03:01,930 --> 00:03:05,870
Grade, és egy nevű fickó vezette
Martin Starger.

44
00:03:06,170 --> 00:03:10,750
60 000 dollárt adott nekünk, hogy írjunk egy forgatókönyvet,
és mi négyen leültünk írni a

45
00:03:10,750 --> 00:03:12,290
forgatókönyv, és rájöttünk, hogy...

46
00:03:12,960 --> 00:03:17,800
Nem lenne rá módunk
átadni ennek a filmnek a hangulatát a forgatókönyvben

47
00:03:17,800 --> 00:03:22,180
mert ez teljes ellentéte annak
mi a film. És így mentünk és

48
00:03:22,180 --> 00:03:29,140
elkészítette ezt a 20 perces bemutató tekercset,
és tulajdonképpen a magunkét tesszük

49
00:03:29,140 --> 00:03:30,029
pénzt bele.

50
00:03:30,030 --> 00:03:34,150
Befejeztük ezt a filmet, és ez megvolt
20 perces tesztfilmet mutatni az embereknek, ill

51
00:03:34,150 --> 00:03:39,790
továbbadták, a Marble Arch megtette, és
akkor szabadon körbehozhattuk ezt,

52
00:03:39,930 --> 00:03:42,490
és szó szerint mindegyikhez elmentünk
stúdió a városban.

53
00:03:43,030 --> 00:03:46,390
Tudod, azt szoktam mondani Karen Murphynek,
ki készítette a filmet, szoktam mondani,

54
00:03:46,410 --> 00:03:51,090
tudod, ha valaha elkészítjük ezt a filmet,
lesz egy olyan történetünk, ahol

55
00:03:51,090 --> 00:03:55,750
mondhatjuk magunk alá vettük a filmet
kar a város minden egyes stúdiójához és

56
00:03:55,750 --> 00:03:59,010
lejátszotta a vezetőknek és
mindenki azonnal visszautasította.

57
00:03:59,900 --> 00:04:03,600
Azt mondják, hogy John Belushinak volt egy kalóza
ennek a szalagnak a másolata, amikor megtalálták

58
00:04:03,600 --> 00:04:05,360
szállodai szobájában a kastélyban
Marmont.

59
00:04:08,480 --> 00:04:12,000
Beszéljünk egy kicsit a
a csoport története. értem,

60
00:04:12,000 --> 00:04:16,620
és David eredetileg alapította a zenekart
mikor volt, 1964?

61
00:04:17,399 --> 00:04:22,240
Amikor megcsináltam a Spinal Tap-t, éppen befejeztem
szerepet játszik az All in the Family-ben. én

62
00:04:22,240 --> 00:04:25,300
körülbelül nyolc évig csináltam, és én
Mindig is rendező akartam lenni, és én

63
00:04:25,300 --> 00:04:27,560
szerintem ez nagyon nehéz volt számomra
ideje megtenni az átállást.

64
00:04:29,870 --> 00:04:33,770
csinálják azt a műsort és akkoriban az emberek
a televízióból valahogy lenézték

65
00:04:33,770 --> 00:04:39,170
nem gondolták, hogy te vagy
ismeri a funkciókat, így nagyon volt

66
00:04:39,170 --> 00:04:43,550
nagyon nehéz leszerelni ezt a képet
a földet a törzsvendégeket megváltoztatták

67
00:04:43,550 --> 00:04:47,010
nevük vissza a törzsvendégeknek mi
jól gondoltuk, visszamehetnénk

68
00:04:47,010 --> 00:04:50,150
eredetiek arról, hogy mi értelme van nekünk
ekkor vált bérházzá

69
00:04:53,130 --> 00:04:57,210
Ez a film másik darabja
közvetlenül az eredetiből 20

70
00:04:57,210 --> 00:05:01,330
Percek. És észre fogod venni a dobokon
Ed Begley.

71
00:05:01,870 --> 00:05:08,170
És a basszusban balra Danny
Korchmar, aki remek basszusgitáros és

72
00:05:08,170 --> 00:05:12,190
Linda Ronstadttal is játszott és
néhány, tudod, nagyon jó

73
00:05:12,190 --> 00:05:13,190
zenekarok.

74
00:05:14,080 --> 00:05:18,400
Dolgoztam Harryvel, Michaellel és
Chris, tudod, az évek során, és mi is

75
00:05:18,400 --> 00:05:21,400
mindig nagyszerű kreatív volt
kapcsolat, és ez mindig sikerült.

76
00:05:21,400 --> 00:05:24,360
mindig kitalált néhány igazán nagyszerű
cucc, szóval azt gondoltam, hát itt vagyunk

77
00:05:24,360 --> 00:05:30,300
valamit. És ami azt illeti, be
1978-ban csináltam egy televíziós műsort, ami az volt

78
00:05:30,300 --> 00:05:33,860
alapvetően egy szatíra különféle dolgokról
televízió, amelyek közül az egyiket a

79
00:05:33,860 --> 00:05:34,860
felszállás...

80
00:05:35,470 --> 00:05:39,150
a Midnight Special című műsor, amely
késő esti rock and roll show volt

81
00:05:39,150 --> 00:05:40,690
volt a házigazda Wolfman Jack.

82
00:05:41,370 --> 00:05:45,890
És én játszottam Wolfman Jacket, és én
bevezette a Spin Tapot, tudod,

83
00:05:45,890 --> 00:05:46,849
leghangosabb zenekar.

84
00:05:46,850 --> 00:05:50,790
És az állásidő alatt beindultak
improvizálni ezeket a karaktereket, és így is lett

85
00:05:50,790 --> 00:05:54,250
hisztérikus. Csak azt gondoltuk, jesszusom,
meg kell találnunk a módját, hogyan használjuk ezeket

86
00:05:54,250 --> 00:05:57,010
karakterek valami másban, mint
ez a kis apróság, amit csináltunk.

87
00:05:57,270 --> 00:06:01,730
Ha az összes interjúfelvételt elkészítette
amit a filmhez forgattunk, tartott

88
00:06:01,730 --> 00:06:02,730
három óra.

89
00:06:03,070 --> 00:06:04,470
Az első vágásunk...

90
00:06:05,130 --> 00:06:09,490
a filmről, amikor összeraktuk
összerakni az interjú nélkül

91
00:06:09,490 --> 00:06:13,430
felvételeket, mert tudtuk, hogy felhasználjuk
hogy mint a fajta a ragasztó az egész

92
00:06:13,430 --> 00:06:17,250
filmet, így négy és fél óránk volt
film egyperces interjú nélkül és

93
00:06:17,250 --> 00:06:22,530
három órányi interjúnk volt tehát
alapvetően több mint hét óránk volt

94
00:06:22,530 --> 00:06:29,130
ezt némiképp 80-ra csökkentették
jegyzőkönyv szerkesztői Robert layton és kent

95
00:06:29,710 --> 00:06:33,110
Nem tennének engedményt a
tény, hogy ez valójában egy funkció volt

96
00:06:33,110 --> 00:06:36,810
film és nem dokumentumfilm, és a tény
hogy irányítani tudjuk a dolgokat.

97
00:06:37,330 --> 00:06:41,210
És javíts ki, ha tévedek, ez lett
nyilvánvaló, hogy volt ilyen

98
00:06:41,210 --> 00:06:45,370
elsöprő hegyi felvétel, hogy ez
egynél több párra volt szüksége

99
00:06:45,370 --> 00:06:49,630
kezeit, hogy mindezzel foglalkozzon. Igen, azt hiszem
kezdetben, amikor napilapokat néztünk, mi

100
00:06:49,630 --> 00:06:53,030
napilapokat szokott nézni, az emberek pedig
nézd meg ezeket a nagyszerű pillanatokat

101
00:06:53,030 --> 00:06:57,110
pillanatok. Emlékszem, egyszer Rob azt mondta
volt egy sor valaki azt mondta a

102
00:06:57,110 --> 00:06:59,590
tömegek cserébe. Azt mondta, ez az
gombot az adott jelenethez.

103
00:06:59,870 --> 00:07:03,710
És nem igazán szoktam vele foglalkozni
narratívát vagy vicceket építve abban

104
00:07:03,710 --> 00:07:07,250
módon. Ez inkább vicc. És
Rob látta ezt a nagyszerű kis pillanatot, ahol

105
00:07:07,250 --> 00:07:11,710
valaki mondott egy sort. Az volt, nem tehetem
jól emlékszik, ki volt az. És én nem

106
00:07:11,710 --> 00:07:14,950
biztos, hogy ez van a filmben, de ez van
stílusához tökéletesen bevált

107
00:07:15,490 --> 00:07:19,770
Öt és fél órás első vágásunk volt
interjúfelvétel nélkül. És azt

108
00:07:19,770 --> 00:07:21,110
csodálatos munka volt.

109
00:07:21,480 --> 00:07:25,720
És azt hiszem, egy bizonyos ponton a
döntés született annak érdekében

110
00:07:25,720 --> 00:07:31,380
egy sikeres vígjáték és egy sikeres
játékfilm, hogy legyen a

111
00:07:31,380 --> 00:07:32,380
bizonyos hosszúságú.

112
00:07:32,940 --> 00:07:34,100
Producer Karen Murphy.

113
00:07:34,600 --> 00:07:39,020
Volt egy csodálatos darab a filmben
ezt ki kellett vágni, mert a

114
00:07:39,020 --> 00:07:39,759
melléktörténet.

115
00:07:39,760 --> 00:07:43,160
Billy Crystal egy pantomim szerepét játssza
akinek saját vendéglátó cége van.

116
00:07:43,580 --> 00:07:45,820
Vendéglátó cégének neve volt
Fogd be és egyél.

117
00:07:46,600 --> 00:07:50,840
és elmeséli ezt a csodálatos történetet arról, hogyan
olyan családban nőtt fel, ahol a

118
00:07:50,840 --> 00:07:54,700
szoros kapcsolat az apjával, de
apja nagyon szigorú és szigorú, és

119
00:07:54,700 --> 00:07:57,840
az apja mindig, a vacsoránál
asztal, mondd meg neki, hogy fogd be és egyen.

120
00:07:58,960 --> 00:08:02,860
Ez Patrick McNee a Bosszúállókból.

121
00:08:03,500 --> 00:08:07,100
Azt hiszem, úgy tűnt, hogy annyi mindent kapott
szórakoztató ezekkel a srácokkal, de érezte is

122
00:08:07,100 --> 00:08:12,560
mintha a feje fölött lett volna
improvizációval. Ő volt

123
00:08:12,560 --> 00:08:15,880
valószínűleg az egyetlen a filmben, aki
tényleg azt kérte, hogy bármi legyen

124
00:08:15,880 --> 00:08:20,440
lefelé. Megtehette volna, biztos vagyok benne,
rögtönzött, de csak többet érzett

125
00:08:20,440 --> 00:08:23,680
kényelmes, mert ő egy hagyományosan
képzett színész, szavait leírva

126
00:08:23,680 --> 00:08:25,540
lefelé. Olvasod a Yes, I Can?

127
00:08:26,220 --> 00:08:29,000
Igen. Olvastad? Igen. Ez van
Bruno Kirby.

128
00:08:31,420 --> 00:08:34,220
Brunónak sok köze volt ennek megformálásához
sajátos karakter.

129
00:08:34,659 --> 00:08:38,700
Ismert egy embert, aki Hollywoodban élt
aki nagy Frank Sinatra rajongó volt, és

130
00:08:38,700 --> 00:08:44,580
Bruno maga is Frank Sinatra volt
rajongó, de szerintem elég időt töltött

131
00:08:44,580 --> 00:08:47,940
ezzel a sráccal, akit kifejlesztett
megbecsülés valakinek, akinek van

132
00:08:47,940 --> 00:08:48,940
megszállottság.

133
00:08:50,860 --> 00:08:55,220
alapján készítettem egy filmet Bruno Kirbyvel
ezt az általa alkotott karaktert hívták

134
00:08:55,220 --> 00:08:59,160
Tommy Rispoli, Egy ember és zenéje,
ami egy srácról szól, aki megszállottja

135
00:08:59,160 --> 00:09:03,320
Frank Sinatra. Készítettünk egy rövid 13-ast
-perces film róla, ahol vezet

136
00:09:03,320 --> 00:09:06,740
Rob Reiner értem a reptéren,
és gondjai vannak az övével

137
00:09:06,740 --> 00:09:09,980
barátnője, aki azt akarja, hogy kötelezze el magát, és
ő nem fog elkötelezni egy kapcsolatot, én pedig

138
00:09:09,980 --> 00:09:13,640
segíts neki leküzdeni érzelmeit
problémák vele.

139
00:09:16,680 --> 00:09:17,760
Ott van Tony Hendra.

140
00:09:18,170 --> 00:09:22,950
Tony Hendra egy vígjáték része volt
csapat, Ullit és Hendra, amely a

141
00:09:22,950 --> 00:09:29,510
nagyszerű brit komikus csapat. És ő is
volt a National Lampoonnál és létrehozta

142
00:09:29,510 --> 00:09:32,670
Nem a New York Times és az összes többi.

143
00:09:32,910 --> 00:09:35,450
Nagyon jó szatirikus.

144
00:09:36,550 --> 00:09:40,490
Tehát üti ezt a piacot.

145
00:09:40,730 --> 00:09:45,330
Biztosan csináljuk, én csinálom
mindent, amit tudok. Így van, mi

146
00:09:45,330 --> 00:09:47,330
téged hibáztatva. És írok róla.
De tudod, hogy nem téged hibáztatunk.

147
00:09:47,640 --> 00:09:49,360
Nagyon nehéz volt kivágni ezt a képet
lefelé.

148
00:09:49,600 --> 00:09:55,260
Volt egy jelenetünk, ami nagyon vicces volt
magasra emelik, és mindent énekel

149
00:09:55,260 --> 00:09:56,720
az út, a Sinatra dallam.

150
00:09:57,040 --> 00:10:02,000
Soha nem mondanám el nekik ezt, de ezt
tény.

151
00:10:02,940 --> 00:10:06,880
Imádták felpróbálni a bőrt
nyakörvek, és imádták felpróbálni

152
00:10:06,880 --> 00:10:11,660
szerették a spandex nadrágot, és ők
szerettek a színpadon fellépni, és ők

153
00:10:11,660 --> 00:10:12,660
zenélni.

154
00:10:12,740 --> 00:10:15,060
Szóval, úgy értem, nekem ez lenne...

155
00:10:15,370 --> 00:10:17,550
a legjobb ok a világon arra, hogy azt akarjuk
csinálj egy ilyen filmet.

156
00:10:17,990 --> 00:10:21,690
Ha izgatott leszel ezek miatt
dolgokat, ki ne szeretné ezt csinálni?

157
00:10:22,590 --> 00:10:26,230
Rob ugyanolyan jó zenész, mint a
a többi fickó, és ő is megtehette volna

158
00:10:26,230 --> 00:10:28,170
Bármelyik pont azt mondta, hogy én benne akarok lenni
a zenekar.

159
00:10:28,510 --> 00:10:32,990
Végül ő döntött, vagy mindenki
úgy döntött, játszhat még egyet

160
00:10:32,990 --> 00:10:37,070
azon kívül, hogy a bandában vagyok, és mi
karakter ez lenne? Leginkább az lenne

161
00:10:37,070 --> 00:10:40,930
valószínűleg valaki, ha úgy megyünk
válassza ezt a filmkészítési stílust, azt

162
00:10:40,930 --> 00:10:42,690
a film elkészítése, a dokumentarista.

163
00:10:43,360 --> 00:10:45,800
Rob nagyon jó billentyűs volt, és
jó hangja volt.

164
00:10:46,000 --> 00:10:48,100
A zenekar tagja lehetett
könnyen.

165
00:10:48,640 --> 00:10:51,960
Nem tudom, hogy elképzelte-e magát
spandex, mint a többi.

166
00:10:52,500 --> 00:10:56,560
Úgy értem, ezek a srácok sikeresek
zenészek, és szerintem ők mind srácok

167
00:10:56,560 --> 00:11:00,860
akik rock and rollernek képzelik magukat. I
vagyis valójában megkerülték a

168
00:11:00,860 --> 00:11:04,680
és játszott Londonban és mindenhol
az Egyesült Államokban, és azt hiszem, megkapták

169
00:11:04,680 --> 00:11:08,700
egy hatalmas rúgás. Ez olyan, mint a legjobb
fantázia tábor, ahová valaha is elmehetnél.

170
00:11:09,450 --> 00:11:12,470
mert ezek a srácok tényleg meg tudják csinálni. I
vagyis tényleg tudnak játszani. Chris

171
00:11:12,470 --> 00:11:15,790
valójában tud mandolinozni, meg minden
azokat a hangszereket.

172
00:11:16,050 --> 00:11:21,450
Nincs olyan zenei hang, ami ne lenne az
a játszó srácok generálják

173
00:11:21,450 --> 00:11:22,450
a hangszereket.

174
00:11:24,410 --> 00:11:25,710
Szerkesztő Kent Beda.

175
00:11:25,990 --> 00:11:31,570
Ők is nagyon-nagyon-nagyon voltak
tudatában van annak, hogy a játék a színpadon van

176
00:11:31,570 --> 00:11:34,970
igazi, és különösen Chris Guest.

177
00:11:35,640 --> 00:11:39,200
nagyon-nagyon aggódott amiatt, hogy az övé
az ujjlenyomat mindig pontosan megfelelő volt.

178
00:11:39,740 --> 00:11:43,780
És ha bejönne és megnézné
valami olyasmit, ami talán őra hasonlított

179
00:11:43,780 --> 00:11:47,660
lejátssza a megfelelő hangokat vagy bármit
volt, mindig megjegyzést tett róla és

180
00:11:47,660 --> 00:11:49,720
tudod, megpróbálnád megváltoztatni
ennek megfelelően.

181
00:11:50,720 --> 00:11:56,180
Valójában azt hiszem, bementünk
zenei stúdió végén, és újraírtuk a

182
00:11:56,180 --> 00:11:59,960
pár megjegyzés bizonyos felvételeknél, mert
Chris aggódott emiatt.

183
00:12:02,990 --> 00:12:06,770
Beszéljünk a te... A kalapodról
Rob visel személyes diadala

184
00:12:06,770 --> 00:12:11,530
enyém. Tetszett neki ez a kalap. Azt akarta
viseld azt a kalapot. De eredetileg az volt

185
00:12:11,670 --> 00:12:15,750
tudod, a híres USS Marine hajósapka,
igaz?

186
00:12:16,310 --> 00:12:17,310
És én...

187
00:12:17,920 --> 00:12:23,160
vállalta a felelősséget, mert a
A DeForest Research Company azt mondta, hogy nem lehet

188
00:12:23,160 --> 00:12:27,220
valami, ami nélkül ismert név
engedély megszerzése.

189
00:12:27,540 --> 00:12:31,620
Szóval én személy szerint leültem a forgatásra
egy varrótű és sárga cérna, és

190
00:12:31,620 --> 00:12:36,300
Lezártam a betűket, így a C-ből O lett
hogy senki ne tudja, mit mond.

191
00:12:37,160 --> 00:12:40,900
Ezek az interjúk, amiket mi készítettünk, a srácok
soha nem tudtam, milyen kérdéseket fogok feltenni

192
00:12:40,900 --> 00:12:42,400
kérdezz. Teljesen meglepő.

193
00:12:43,500 --> 00:12:46,180
Tehát mindent, amit mondanak, hallanak
először.

194
00:12:47,259 --> 00:12:48,600
Látod, Chris nevet.

195
00:12:49,100 --> 00:12:50,220
Chris odamegy.

196
00:12:50,640 --> 00:12:53,460
Ez a film határozottan egy furcsa turné
LA.

197
00:12:53,840 --> 00:12:59,260
Valakinek össze kellene raknia a Spinalt
Érintse meg a Los Angeles-i túra, minden látogató

198
00:12:59,260 --> 00:13:00,700
a filmben használt webhely.

199
00:13:04,350 --> 00:13:09,250
Úgy döntöttünk, hogy nem igazán megyünk bele
a rock and roll igazi selymes oldala, te

200
00:13:09,250 --> 00:13:13,110
ismerje meg, és ne mutasson túl sokat a gyógyszerekből
vagy a csoportosok. Úgy értem, ott vannak

201
00:13:13,110 --> 00:13:17,410
és egyebek, és van egy hely, ahol
lát néhány kábítószert, de csak

202
00:13:17,410 --> 00:13:21,130
jelezni, hogy ez történik. I
vagyis vígjátékot csinálni és bekerülni

203
00:13:21,130 --> 00:13:23,250
az oldalát, azt hiszem, tényleg elvállalná
el.

204
00:13:23,830 --> 00:13:27,050
Ó, annyi jelenet van a drogokkal
valamint az alkohol és a csoportosok a filmben.

205
00:13:27,090 --> 00:13:28,410
Szívesen megnéznéd azt a filmet.

206
00:13:42,200 --> 00:13:43,200
Robert Layton.

207
00:13:43,320 --> 00:13:47,140
Azt mondanám, hogy legtöbbször úgy, ahogy mi
szerkesztette ezt a filmet a kicsiben, a

208
00:13:47,140 --> 00:13:50,820
részletes területeket, azáltal, hogy képes volt rá
párbeszédet együtt szerkeszteni. Mi elkészítenénk a

209
00:13:50,820 --> 00:13:54,100
először vágjunk, aztán gondoljunk a
képet, és válassza ki, hol akar átkelni

210
00:13:54,100 --> 00:13:55,100
egyik képről a másikra.

211
00:13:55,630 --> 00:13:59,990
Ezeket a merész vágásokat között kellett végrehajtania
képeket, és tényleg szerkesztve volt

212
00:13:59,990 --> 00:14:01,330
történetszerkesztés feltételei.

213
00:14:01,670 --> 00:14:05,410
Ennek semmi köze nem volt a látványhoz
áramlását, bár megpróbáltuk ezt megtenni.

214
00:14:06,030 --> 00:14:08,470
És megtennék ezeket a dolgokat
háromszor-négyszer.

215
00:14:09,250 --> 00:14:13,070
És akkor emlékeznünk kell, hogy hol
ez a vonal négy óra közepén volt

216
00:14:13,070 --> 00:14:14,070
anyag.

217
00:14:14,190 --> 00:14:20,370
Ha tényleg be akarsz kerülni
filmkészítés, mitől lesz felkavaró és rossz

218
00:14:20,370 --> 00:14:21,370
mindig hang.

219
00:14:21,730 --> 00:14:23,290
Nagyon ritkán van kép.

220
00:14:24,240 --> 00:14:26,620
Úgy értem, a hang az, ami téged tesz
ugrás, nem a kép.

221
00:14:27,580 --> 00:14:29,420
Úgy értem, kiterveztük ezt a dolgot.

222
00:14:29,880 --> 00:14:36,810
Csak hogy a párbeszéd minden jelenetben az volt
nem... Alapvetően tudtuk ezeket a dolgokat

223
00:14:36,810 --> 00:14:41,490
megtörténik a turné során, és ez
Janine, aki David barátnője volt,

224
00:14:41,490 --> 00:14:46,710
David és Nigel közé kerül, és megtenné
szétszakítani a zenekart. Azokat a dolgokat mi

225
00:14:46,710 --> 00:14:51,310
tudta. Volt egy általános vázlatunk, hogy mire
filmben fog történni. Az volt

226
00:14:51,310 --> 00:14:56,930
csak hogy minden egyes jelenet nem volt az
forgatókönyvvel. Mert azt mondod, a Fehér

227
00:14:56,930 --> 00:14:59,730
Album? Mi volt ez? Nem volt semmi
azon az istenverte borítón.

228
00:15:00,990 --> 00:15:04,550
Elnézést, csörög a telefon. Mi
minden elképzelhető dokumentumot megnézett. Mi

229
00:15:04,550 --> 00:15:10,610
nézte, tudod, a gyerekek mind
igaz, a dal ugyanaz marad, ne

230
00:15:10,610 --> 00:15:11,850
nézz vissza.

231
00:15:12,470 --> 00:15:16,430
Úgy értem, mindent megnéztünk. úgy értem,
minden valaha készült filmet

232
00:15:16,430 --> 00:15:17,430
egy zenekarról.

233
00:15:18,270 --> 00:15:22,590
Megnéztük ezeket, hogy csak úgy eljussunk
annak érzése, hogyan alakítod a történetet és

234
00:15:22,590 --> 00:15:23,990
mi az érdekes a történetben.

235
00:15:24,460 --> 00:15:29,060
Azt hiszem, ez adott nekik egy ötletet, hogyan is van ez
különböző előadónak lenni a

236
00:15:29,060 --> 00:15:33,040
játékfilm hagyományos módon és
lévén egy dokumentumfilm alanya.

237
00:15:33,540 --> 00:15:36,680
De ez tényleg nem olyan sértő
Dennis. Gyerünk.

238
00:15:38,240 --> 00:15:44,120
Igen, ez a jelenet, ha észreveszi, mikor
megmutatják Chris-t és Michaelt,

239
00:15:44,320 --> 00:15:48,880
látod a két sebet az ajkukon, a
két herpesz seb.

240
00:15:49,200 --> 00:15:51,120
Ez a maradvány.

241
00:15:51,880 --> 00:15:57,460
a film egy egész szakaszáról, amit mi
ahol volt egy The Dose nevű zenekarunk,

242
00:15:57,480 --> 00:16:02,740
amely egy újhullámos zenekar volt az élen
Cherie Curie, aki az egyik

243
00:16:02,800 --> 00:16:04,460
és minden bandatag.

244
00:16:05,070 --> 00:16:06,070
lefeküdt vele.

245
00:16:06,350 --> 00:16:10,450
És ahogy a banda minden tagja lefeküdt vele,
másnap, tudod, menne az idő

246
00:16:10,450 --> 00:16:12,990
láthatná, hogy mindegyiküknek megvan a
herpesz seb.

247
00:16:13,410 --> 00:16:17,730
És végül van egy zenekari találkozó
ahol a srácok közül négyen herpeszben szenvednek

248
00:16:17,730 --> 00:16:22,290
sebek, és mindannyian ezt döntik el
le akarják ejteni az adagot a

249
00:16:22,630 --> 00:16:26,110
És a dobos, aki az egyetlen srác
a herpesz seb nélkül, azt mondja, miért, én

250
00:16:26,110 --> 00:16:29,270
ők jók, tudod, mert ő
nyilván még nem feküdt le vele.

251
00:16:29,930 --> 00:16:31,570
Nézd, nézd, itt van a herpesz seb.

252
00:16:32,210 --> 00:16:33,770
Neki megvan, aztán te lezuhansz.

253
00:16:34,640 --> 00:16:39,280
És akkor megvan. Vicc az egész,
nem igaz? Úgy értem, kinevetjük

254
00:16:39,280 --> 00:16:43,420
ilyesmi, tudod? Nem, te
tudom, újra és újra. Megtehetjük

255
00:16:43,420 --> 00:16:47,200
valószínűleg kitalál valamit. majd beszélek
Dennisnek és talán kitalálhatjuk

256
00:16:47,200 --> 00:16:50,380
kompromisszum és egy új tervezési koncepció, amely
mindannyian együtt tudunk élni.

257
00:16:51,160 --> 00:16:55,020
Az utolsó keringő volt az ihlet
az én Marty DeBerge karakterem.

258
00:16:55,790 --> 00:17:00,030
Tudod, a neve Marty, Martytól
Scorsese. De olyan, mint De Palma, Berg az

259
00:17:00,030 --> 00:17:04,950
mint Spielberg, és E bármelyik lehet
számos Felliniből vagy, tudod,

260
00:17:05,050 --> 00:17:08,170
Antonioni vagy bármi más. Ez olyan, mint a
sok rendező kombinációja.

261
00:17:08,849 --> 00:17:14,770
És emellett egy kicsit felszálltunk
Az utolsó keringő, azok az interjúk.

262
00:17:15,230 --> 00:17:19,510
Véletlenül nagy rajongója vagyok az Utolsónak
Waltz. Véletlenül szeretem azt a filmet, és

263
00:17:19,510 --> 00:17:21,089
10-15 alkalommal láttam.

264
00:17:21,310 --> 00:17:22,310
Úgy értem, alapvetően...

265
00:17:22,440 --> 00:17:26,000
Chris és Michael, tudod, megvan
20 éve szerepel ezekben a karakterekben. én

266
00:17:26,000 --> 00:17:29,680
érted, egy kalap cseppjénél,
improvizálni kezdenek, mint David és

267
00:17:29,680 --> 00:17:33,820
Nigel. Szóval, úgy értem, ez az
az improvizátorok igen. Valahogy ilyenek

268
00:17:33,820 --> 00:17:37,160
zenészek, tudod. Te valahogy csak,
amikor összejössz egy másik sráccal, aki igen

269
00:17:37,160 --> 00:17:38,160
csak kezdj el riffelni.

270
00:17:38,480 --> 00:17:39,480
És ez az, ami...

271
00:17:39,770 --> 00:17:40,870
Ezt csinálják ezek a srácok.

272
00:17:42,970 --> 00:17:48,990
Ha ő nincs az 519-en, akkor megyek
tudni, mit jelent a bánat.

273
00:17:49,270 --> 00:17:52,630
És sírni fogok, sírni, sírni fogok
hazafelé.

274
00:17:53,910 --> 00:17:59,630
Mindegyikhez írtunk egy kiterjedt Bibliát
karakter. Tudtuk, honnan jöttek,

275
00:17:59,790 --> 00:18:01,630
milyen zenekarokkal játszottak.

276
00:18:02,070 --> 00:18:07,530
Mindannyian rendelkeztünk ezzel a közös információval, amikor
mindezt az interjúfelvételt készítettük. Mi

277
00:18:07,530 --> 00:18:08,650
tudott ezekről az emberekről.

278
00:18:09,020 --> 00:18:12,000
Így legalább volt olyan információm, hogy én
beszélhetnék velük, ahogy én is

279
00:18:12,000 --> 00:18:16,480
megtenném, ha igazi kérdező lennék. I
háttéranyaga lenne a

280
00:18:16,480 --> 00:18:20,380
emberek. De ahhoz, hogy megtegyék, ők is
ugyanolyan háttérrel kellett rendelkeznie

281
00:18:20,380 --> 00:18:23,680
anyagiak, mert nem lehetnénk
ellentmondanak egymásnak rólad

282
00:18:23,680 --> 00:18:29,100
találkoztak, meg minden ilyesmi. Szóval volt
zenekarok listái és névlistái, Ön

283
00:18:29,100 --> 00:18:34,080
know, Silver Service, Hot Waffles, I
úgy értem, tudod, Kagylókaraván. Mármint mi

284
00:18:34,080 --> 00:18:38,460
volt ez a sok furcsa neve, amit használtunk, te
tudom, és felbukkanhatnának itt és

285
00:18:38,460 --> 00:18:40,390
ott. Tényleg elég ijesztő,
a méret.

286
00:18:40,710 --> 00:18:43,130
És sikoltozva futnak.

287
00:18:48,770 --> 00:18:55,710
Ez a jelenet egy általunk olvasott cikkből származik
a Rolling Stone-ban Van Halenről.

288
00:18:55,710 --> 00:18:57,770
Ez egy The Endless című cikk volt
Party.

289
00:18:58,620 --> 00:19:03,800
amelyben leírták, hogy részeként
szerződésükben foglaltak szerint

290
00:19:03,800 --> 00:19:09,180
számukra a kulisszák mögött M és M-ek voltak a sz
csokoládé M és M-ek odabenn, szóval tudták

291
00:19:09,180 --> 00:19:10,600
csak a színes M és M-ek legyenek.

292
00:19:11,680 --> 00:19:15,840
Úgy értem, Chris számomra a legnagyobb
improvizátor a világon, mert olyan

293
00:19:15,840 --> 00:19:20,540
elmerül a jellemében, hogy nem tud
emlékszik valaha, hogy mondott valamit.

294
00:19:21,040 --> 00:19:25,400
Úgy értem, éppen a pillanatban van. Ő olyan
abban a pillanatban, hogy ha elmondanád neki

295
00:19:25,400 --> 00:19:27,060
azt mondta, azt mondta, nem emlékszem
ezt mondva.

296
00:19:28,270 --> 00:19:29,790
Soha nem emlékszik, mit tett.

297
00:19:30,250 --> 00:19:34,150
Nem, nem, úgy teszed a kenyérre
ez, látod? De majd ha folyamatosan hajtogatod

298
00:19:34,150 --> 00:19:37,470
folyamatosan törik. És akkor
mindent össze kell hajtani.

299
00:19:38,750 --> 00:19:39,850
És akkor ez van.

300
00:19:40,050 --> 00:19:44,430
És én ezt nem akarom. nagyot akarok
kenyeret, hogy ezt tegyem.

301
00:19:45,090 --> 00:19:51,230
Jobbra. Szóval akkor ez így van. úgy értem,
ez egy teljes, tudod, összevonása

302
00:19:51,230 --> 00:19:55,670
Black Sabbath és Van Halen és ACDC és
Judas Priest.

303
00:19:56,280 --> 00:19:58,700
Uriah Heep, úgy értem, tudod, van egy
sok zenekar.

304
00:19:59,480 --> 00:20:03,800
És ez egy másik dolog ezzel kapcsolatban
film, és ez, tudod, még akkor is

305
00:20:03,800 --> 00:20:07,580
kinevetjük a témát,
mindannyian szeretjük a rock and rollt. Mármint én

306
00:20:07,580 --> 00:20:11,660
ne... Nyugodj meg. Nem, nem nagy
üzlet. sajnálom. Ez egy vicc, az

307
00:20:11,660 --> 00:20:15,120
Ez csak egy kis repedés az egyetemen, te
tudja? Úgy értem, ez egy vicc.

308
00:20:15,640 --> 00:20:18,280
Nem akarom, hogy hatással legyen rád
teljesítményt. Nem lesz hatással az enyémre

309
00:20:18,280 --> 00:20:22,140
teljesítményt. Ne törődj vele, minden
igaz? Egyszerűen utálom, tényleg. Ez igen

310
00:20:22,140 --> 00:20:25,360
zavarj, de felülemelkedem rajta. Én a
profi, rendben?

311
00:20:26,570 --> 00:20:31,550
Szeretem a rock and roll zenét. Ez vicces
mert mármint fiatalabb koromban és

312
00:20:31,550 --> 00:20:35,090
a bandákat, amiket hallgattam, amelyek voltak
ahhoz hasonlók voltak, mint te

313
00:20:35,090 --> 00:20:39,470
tudja, Moby Grape és Blue Cheer, ami
a bandáknak volt ekkora fala

314
00:20:39,470 --> 00:20:40,289
Marshall erősítők.

315
00:20:40,290 --> 00:20:42,890
És tudod, régen szerettem ezt
cucc.

316
00:20:43,520 --> 00:20:46,980
És amikor elmentünk ezt kutatni, hogy lássuk
mi az, tudod, az új bandák

317
00:20:46,980 --> 00:20:50,220
ilyen zenét játszottunk, elmentünk
hogy tetszik egy Judas Priest koncert. És én

318
00:20:50,220 --> 00:20:54,320
Mondd, most már elértem, tudod, szóval
sokkal régebbi, fizikailag fájt a mellkasom.

319
00:20:54,380 --> 00:20:59,200
A visszhang a teremben olyan volt
erős, hogy mintha rezonált volna bennem

320
00:20:59,200 --> 00:21:00,980
mellkas, és nem tudtam tovább ott maradni.

321
00:21:02,440 --> 00:21:06,040
Elvágtam ezt a jelenetet és emlékszem rá
volt némi vita a tényről

322
00:21:06,040 --> 00:21:07,080
folyamatosan pörgette.

323
00:21:07,880 --> 00:21:10,780
De szerintem zeneileg vagy egyeseknek
ok.

324
00:21:11,719 --> 00:21:14,640
Pörögnie kellett, hogy érte
hogy felkeljen egy bizonyos ponton a

325
00:21:14,640 --> 00:21:15,479
gitárszóló.

326
00:21:15,480 --> 00:21:19,360
Ezen a ponton emelte fel az övét
ököllel diadalmaskodik, és ennek így kellett lennie

327
00:21:19,360 --> 00:21:20,360
módon.

328
00:21:25,660 --> 00:21:30,200
Mindent megtettünk, hogy betöltsük
nézőtér emberekkel. Csak tudnánk

329
00:21:30,200 --> 00:21:33,760
bizonyos számú extrára, így aztán
barátokra kellett támaszkodnunk és

330
00:21:33,760 --> 00:21:38,520
promóciós kampányok és az emberek
utcában, ahol csak találtuk őket.

331
00:21:42,220 --> 00:21:44,820
Tényleg mindezekkel játszol?

332
00:21:45,560 --> 00:21:49,240
Chris nagyon szereti ezeket a gitárokat,
szóval mindent tud erről.

333
00:21:50,120 --> 00:21:54,640
Chris, Harry és Michael között én
úgy gondolja, hogy mindegyik egyformán illeszkedik

334
00:21:54,640 --> 00:21:59,680
ötleteikről és improvizációjukról
képességek és minden.

335
00:22:00,080 --> 00:22:05,040
De a film céljára és a
karakterek, akiket játszanak

336
00:22:05,040 --> 00:22:08,700
film, nekem Harry karaktere úgy tűnik
hogy...

337
00:22:09,920 --> 00:22:13,120
koncentrálj sokat, és sokat segíts a filmben
a fizikai komédia kifejezései.

338
00:22:13,560 --> 00:22:17,680
Chris és Michael, mert az övék
a karakterek kijátszották egymást

339
00:22:17,680 --> 00:22:22,440
barátok a film nagy részében, inkább úgy érezték
hasonlóbb, agyibb.

340
00:22:23,020 --> 00:22:26,760
Nem válaszolnék John Lennonnak
csoportos kérdés tetszőleges pénzért.

341
00:22:27,880 --> 00:22:29,340
Tudom, de nem mondom el.

342
00:22:29,640 --> 00:22:34,780
Chrisről tudom, aki a való életben van
egy igazi gitárrajongó, ez a jelenet az volt

343
00:22:34,780 --> 00:22:36,400
valószínűleg nedves álom.

344
00:22:36,760 --> 00:22:41,440
mert lehetősége volt arra, hogy elmenjen
az összes kedvenc gitárboltja

345
00:22:41,440 --> 00:22:42,440
az ország felett.

346
00:22:42,780 --> 00:22:46,300
Ez a kedvenc részem ennek a dolognak.
Nem is engedi, hogy megnézzem ezt a dolgot.

347
00:22:46,380 --> 00:22:50,980
Annyira érintetlen hangszer, hogy a
címke még mindig rajta van, és nem is engedi

348
00:22:50,980 --> 00:22:51,980
nézem meg.

349
00:22:52,040 --> 00:22:58,900
Amikor átmásolok egy képet,
mindig azt mondja valaki: tegyük bele

350
00:22:58,900 --> 00:23:00,580
vagy ez megy 11-re.

351
00:23:01,080 --> 00:23:04,720
Úgy értem, tényleg minden alkalommal előjön.

352
00:23:05,340 --> 00:23:06,620
Bármilyen hangzási helyzetben vagyok.

353
00:23:07,440 --> 00:23:13,900
Az egyik legfurcsább dolog, ezek a kapcsolók
a 11-re mennek, abba a szobába, amibe belevágtam

354
00:23:13,900 --> 00:23:19,560
11-es klímaberendezése van,
és megvágtuk Rob következő nyolc filmjét a

355
00:23:19,560 --> 00:23:24,800
ugyanabban a szobában, és csak akkor tudtuk meg,
Azt hiszem, valahol a Stand By Me-n keresztül

356
00:23:24,800 --> 00:23:26,360
hogy 11-re ment.

357
00:23:27,200 --> 00:23:29,380
Ez az egyetlen másik gép, amit tudok
11-re megy.

358
00:23:31,850 --> 00:23:35,310
Robert Bauer, aki a felelős
árusítás, azonnal kiállított egy T

359
00:23:35,310 --> 00:23:39,070
közvetlenül a film megjelenése után, amely azt mondta
nagy betűkkel az egész elején

360
00:23:39,070 --> 00:23:41,730
a póló, 11-re megy.

361
00:23:42,330 --> 00:23:46,190
Senki sem érte el. Úgy öt évig tartott
hogy bárki megértse, mi a T

362
00:23:46,190 --> 00:23:47,190
-ing jelentette.

363
00:23:47,230 --> 00:23:48,810
Most gyűjtői tárgy.

364
00:23:50,330 --> 00:23:51,330
Ezek a 11-hez mennek.

365
00:23:52,870 --> 00:23:58,670
Alapvetően az volt itt elmondva, hogy a
zenekar bejelentkezik a szállodába és a

366
00:23:58,670 --> 00:24:00,130
a foglalást elrontották.

367
00:24:00,810 --> 00:24:02,030
Most pedig lássuk, mi történik.

368
00:24:02,350 --> 00:24:07,190
Hét lakosztály. Tévedésből felrakott téged
a hetedik emelet egy lakosztállyal. Ez az

369
00:24:07,190 --> 00:24:08,190
sokkal több, mint az enyém.

370
00:24:09,170 --> 00:24:11,790
Nos, ez egy jó méretű szoba, uram. ez van
egy király szabadidő.

371
00:24:12,050 --> 00:24:15,550
Tudunk szerezni neked egy... Hogyan fogunk
14 embert egy king szabadidős ágyra ültetni?

372
00:24:16,390 --> 00:24:18,030
Ne kísértsen, uram. Jó szórakozást.

373
00:24:18,590 --> 00:24:19,590
Isten hozott,

374
00:24:20,390 --> 00:24:25,170
uraim. Ez Paul Benedict, a
színész, aki a Jeffersons című filmben szerepelt.

375
00:24:25,550 --> 00:24:28,830
A szomszéd szomszéd
Jeffersons a...

376
00:24:29,600 --> 00:24:32,500
A jegyző itt a szállodában. Ez egy
a kedvenc jeleneteim közül is.

377
00:24:33,260 --> 00:24:36,580
Szerintem mindenki ismerte a formát
követtünk. Elég volt

378
00:24:36,580 --> 00:24:41,760
nagyon jó és elsősorban brit
dokumentumfilmek és néhány ilyen rock

379
00:24:41,760 --> 00:24:45,280
dokumentumfilmeket, amiket mindenki szeret
ismerte a stílusát. De nem hiszem

380
00:24:45,280 --> 00:24:49,640
hogy miután elkezdtek fellépni
karakter, valójában nem azok voltak

381
00:24:49,640 --> 00:24:51,420
arra gondolva, hogy ez a
dokumentumfilm.

382
00:24:51,900 --> 00:24:57,500
Egy banda volt a turnén, megvoltak ezek
élmények és játék, és tudod.

383
00:24:57,950 --> 00:25:03,610
ha mindez megtörténik velük,
és mi csak egy cigánybanda voltunk

384
00:25:03,610 --> 00:25:05,230
filmesek, akik követték őket
körül.

385
00:25:05,710 --> 00:25:08,870
Ott van Howard Hessman, aki tagja volt
a bizottság.

386
00:25:09,650 --> 00:25:14,890
Howarddal dolgoztam a bizottságban,
és a cincinnati WKRP-ben volt és

387
00:25:14,890 --> 00:25:15,890
az osztályból.

388
00:25:21,880 --> 00:25:23,320
Üljön le a hallban, és várja meg a
limuzin.

389
00:25:24,540 --> 00:25:27,820
Ez a jelenet a két kedvencemet tartalmazza
sorok az egész filmben.

390
00:25:28,320 --> 00:25:33,800
Az egyik, hogy van egy finom határ a kettő között
hülye és okos, és a másik vonal az

391
00:25:33,800 --> 00:25:36,580
Szeretek veled ülni és beszélgetni, de mi
le kell ülnöm a hallba, és

392
00:25:36,580 --> 00:25:37,519
várja meg a limuzint.

393
00:25:37,520 --> 00:25:40,400
Fontosabb dolguk van,
amiben be kell ülniük

394
00:25:40,400 --> 00:25:41,500
lobby és várja meg a limuzint.

395
00:25:41,800 --> 00:25:46,260
A jelenet a szálloda halljában az egyik
azokról a jelenetekről, ahol azt hiszem, ha megnézed

396
00:25:46,260 --> 00:25:49,400
rájössz, hogy az emberek azok
különböző formációkban állva, és mi

397
00:25:49,400 --> 00:25:50,400
vágd össze ezt a cuccot.

398
00:25:51,240 --> 00:25:54,840
Tényleg, olyan precízen mentünk a
sorok, amelyek remélhetőleg te voltál

399
00:25:54,840 --> 00:25:56,320
ezt követve téged vitt
keresztül.

400
00:25:56,660 --> 00:26:00,600
Van egy bizonyos típusú filmes, aki
elidőzne, és ha elhúzódna és te

401
00:26:00,600 --> 00:26:03,940
előnyben részesíts egy képet, akkor látványt készítesz
nem illik, észre fogod venni

402
00:26:03,940 --> 00:26:07,720
mert olyan parlagon jön fel
területen.

403
00:26:08,200 --> 00:26:12,310
De ha jön az információ
gyorsan... Vagy ha a vágások szedik

404
00:26:12,350 --> 00:26:15,770
gondolkodás nélkül, csak hol
akarsz lenni. Ha látod a

405
00:26:15,770 --> 00:26:19,470
amit látni akarsz, akkor az vagy
nem nézi a kést a kezében ill

406
00:26:19,470 --> 00:26:20,490
a zsebkendőt a zsebében.

407
00:26:21,550 --> 00:26:27,790
Az emberek mindig megkérdezik, hogy filmre gondoltam-e
jól megszerkesztették, és ha a film az

408
00:26:27,790 --> 00:26:29,190
jó, nem veszem észre a szerkesztést.

409
00:26:29,590 --> 00:26:32,710
Szerintem Péternek remek megérzése volt
kb...

410
00:26:33,280 --> 00:26:37,180
ki maradjon, amikor az emberek beszélnek,
mert néha például Chrisé

411
00:26:37,180 --> 00:26:40,680
az arc érdekesebb volt nézni
miközben valaki más beszélt.

412
00:26:41,280 --> 00:26:44,460
Péter ösztöne, hogy tudja, merre menjen
és nem mindig marad a személlyel

413
00:26:44,460 --> 00:26:47,060
aki beszélt, hasonló volt ahhoz, mint akinek
lefedettség.

414
00:26:47,440 --> 00:26:51,400
Szóval ez amolyan gyorsírás volt, ami megmaradt
attól, hogy több filmet kelljen forgatnunk, mint

415
00:26:51,400 --> 00:26:52,400
lőnünk kellett.

416
00:26:53,400 --> 00:26:55,460
A film vágása kilenc hónapig tartott.

417
00:26:56,350 --> 00:27:01,330
mert annyi jó cucc volt és
nagyon nehéz volt megtalálni az igazit

418
00:27:01,330 --> 00:27:06,630
egybefüggő vonalon keresztül a filmhez. De
miután valóban felfedeztük, mi az

419
00:27:06,630 --> 00:27:10,770
a soron keresztül, és hogyan zajlott az egyik jelenet
a következőbe, aztán szép lett

420
00:27:10,770 --> 00:27:15,890
világos, mit kellett vágnunk. nagyon dolgoztam
hosszan és keményen a szerkesztőszobában, és

421
00:27:15,890 --> 00:27:19,410
majd amikor volt mit mutatnom, a
a srácok bejöttek, és mindannyian leültünk

422
00:27:19,410 --> 00:27:20,490
körül, és átmenni rajta.

423
00:27:20,730 --> 00:27:25,170
Szóval Chrisnek, Harrynek és Michaelnek sok volt
bemenet a vágásban.

424
00:27:25,900 --> 00:27:30,840
Verekedtünk, tudod, ők biztosan
érdeklődtek a továbbiak bemutatása iránt

425
00:27:30,840 --> 00:27:35,000
zenét, és több cuccot mutatni
színpadon. És ezt megértem, de én

426
00:27:35,000 --> 00:27:39,200
mi is megpróbáltuk elmondani a
történetet, és az egyesekben végigfolyik

427
00:27:39,200 --> 00:27:41,360
amolyan, tudod, koherens módon.

428
00:27:42,760 --> 00:27:48,260
A jelenet, ahol a menedzser összetör
a szállodai szoba régen egy egész volt

429
00:27:48,260 --> 00:27:53,480
más jelenet, ahol a csoport volt
egy szállodában ülve hallgatni

430
00:27:53,870 --> 00:27:58,470
a rádió miatt voltak depressziósak
első daluk hallgasd meg a virágot

431
00:27:58,470 --> 00:28:04,010
emberek jöttek a rádióban, majd a dj
jön és azt mondja, hogy igen, az volt

432
00:28:04,010 --> 00:28:06,930
gerinccsap csoda hol vannak most és
ők természetesen középen vannak

433
00:28:06,930 --> 00:28:10,230
egy turné, és mindannyian teljesen
lehangolt, majd a menedzser besétál és

434
00:28:10,230 --> 00:28:13,930
azt mondja, tudjátok mi a baj srácok
bakik fel, majd azt kezdi mondani, hogy gyere

435
00:28:13,930 --> 00:28:17,330
állítólag ilyennek kell lenned
és veszi a krikettütőjét és

436
00:28:17,330 --> 00:28:22,880
az egész szoba, és végül csak
csak egy részletet beépítve belőle

437
00:28:22,880 --> 00:28:23,880
montázs.

438
00:28:23,940 --> 00:28:25,180
Szerkesztő, Robert Layton.

439
00:28:25,640 --> 00:28:30,100
Miután szakított, kisétál és
otthagyja a srácokat, és ők egyszerűen

440
00:28:30,100 --> 00:28:32,980
ott áll, és Nigelhez vág
nézi a törött tévékészüléket.

441
00:28:33,300 --> 00:28:35,900
Azt mondja, ó, szeretném nézni azt a természetet
dokumentumfilm.

442
00:28:36,840 --> 00:28:39,920
Biztos vagyok benne, hogy így lett volna
volt mit ismételni.

443
00:28:40,760 --> 00:28:43,040
Elég könyörtelen vagyok, ha arról van szó
szerkesztése.

444
00:28:43,540 --> 00:28:45,140
Mint mondtam, nem szeretem...

445
00:28:45,560 --> 00:28:47,860
Egy másodpercre unatkozó közönség.

446
00:28:48,180 --> 00:28:52,720
Úgy értem, nekem, tudod, van egy
a felelősség, hogy műsort adjanak

447
00:28:52,820 --> 00:28:58,620
És nagyon önsanyargató feltenni
olyan dolgokat, amiket szeretsz, csak neked

448
00:28:58,840 --> 00:28:59,840
Vagyis igen.

449
00:29:00,190 --> 00:29:03,830
Egy kicsit ebből, úgy értem, biztosan te
tudom, nagyon minimális összeg. Ha van

450
00:29:03,830 --> 00:29:07,590
valamit, amit nagyon-nagyon szeretek, és ez
nem tart olyan sokáig és a

451
00:29:07,590 --> 00:29:10,450
lehet, hogy a közönség nem érti, beteszem
mert tudod, meg kell tenned

452
00:29:10,450 --> 00:29:14,750
elégítsd ki magad. De akkor azt
lejön a közönséghez, tudod.

453
00:29:15,610 --> 00:29:17,690
Ők figyelik ezt a dolgot, te pedig
megteszi értük.

454
00:29:18,110 --> 00:29:21,230
Nem csinálod, tudod, úgy értem,
először önmagadnak kell a kedvében járnia, aztán

455
00:29:21,230 --> 00:29:22,810
tetszeni kell nekik, de megvan
hogy örüljek.

456
00:29:23,010 --> 00:29:25,050
Úgy értem, csak érzek...

457
00:29:25,640 --> 00:29:28,700
tudod, műsort adsz. Vagyis én
csak tudod, az enyémtől kaptam

458
00:29:28,700 --> 00:29:32,260
apa, bárhonnan kaptam, én nem
tudni. De csak van egy érzésem, oh,

459
00:29:32,360 --> 00:29:35,260
túl sokáig maradunk itt a vásáron.
Muszáj, tudod, meg kell

460
00:29:35,260 --> 00:29:40,020
túllépett a fogadtatásunkon. Tudod, megvan
hogy továbblépjünk. És azt is tudom, mi az, te

461
00:29:40,020 --> 00:29:42,720
tudja, a gerincére vonatkozik
történet és mi nem.

462
00:29:43,240 --> 00:29:47,640
Én mindig mögötte állok
operatőr. És valójában olyan voltam, mint a

463
00:29:47,640 --> 00:29:50,280
mert sokszor csak azt tenném
fizikailag.

464
00:29:50,970 --> 00:29:55,550
fordítsa Peter Smolklert így vagy úgy
vagy súgja a fülébe, és mondja neki: nem,

465
00:29:55,650 --> 00:29:58,290
menj oda, van valami érdekes
itt történik, tudod.

466
00:29:58,610 --> 00:30:00,710
Pedig remek ösztönei voltak.

467
00:30:01,810 --> 00:30:06,750
Azt hiszem, rájöttünk, ha belevágtunk
először ez a jelenet itt Elvis sírjánál

468
00:30:06,750 --> 00:30:10,870
ők körülbelül, tudod, gerincoszlopon vannak
koppints, hol vannak most? És akkor azt

469
00:30:10,870 --> 00:30:14,190
azonnal sírba vág, és én
úgy gondoltuk, hogy ez jó vágás volt

470
00:30:14,190 --> 00:30:17,150
jobb módja annak, hogy kijuss a helyszínről
mint hogy Ian bejöjjön és összetörje a

471
00:30:17,150 --> 00:30:18,150
szállodai szoba.

472
00:30:18,270 --> 00:30:22,190
Kerestem és kerestem és kerestem
keresek egy Elvis Presley dallamot

473
00:30:22,190 --> 00:30:25,230
nem Elvis írta és a tulajdonosa
kiadó társaság.

474
00:30:25,570 --> 00:30:30,730
Ezt a dalt Hoyt írta
Axton anyja.

475
00:30:31,470 --> 00:30:35,490
És mert még mindig az övé volt
kiadó és mert volt egy csodálatos

476
00:30:35,490 --> 00:30:38,650
beszélgetés vele telefonon,
megadta nekem ennek a dalnak a felhasználási jogait.

477
00:30:38,770 --> 00:30:44,530
Így meg tudtuk tartani az Elvist
Presley története a filmben anélkül, hogy lenne

478
00:30:44,530 --> 00:30:47,940
keresztül. Elvis kiadóvállalata, aki
soha nem engedte volna, hogy lőjünk

479
00:30:47,940 --> 00:30:48,539
ezt a jelenetet.

480
00:30:48,540 --> 00:30:52,040
Elkezdtem Johnnal dolgozni
Cassavetes a Megnyitás című képen

481
00:30:52,500 --> 00:30:57,180
Az emberek azt hiszik, hogy a filmjei azok voltak
rögtönzött, de valójában nem,

482
00:30:57,180 --> 00:30:59,140
majdnem annyi, mint a Spinal Tap, ez azért van
bizonyos.

483
00:30:59,500 --> 00:31:04,080
A Spinal Tap valóban sokkal, de sokkal több volt
improvizációs darab mindennél

484
00:31:04,080 --> 00:31:06,560
amit Cassavetes valaha is tett, az én
tapasztalat.

485
00:31:06,900 --> 00:31:10,880
Ennek csak egy körvonala volt, bármilyen hosszú is
40 oldal volt, még az sem, én

486
00:31:10,880 --> 00:31:11,619
ne gondolkozz.

487
00:31:11,620 --> 00:31:13,240
Cassavetes filmjeivel viszont...

488
00:31:13,870 --> 00:31:17,650
Mindig ott volt az oldalon, te
tudni. Megnéztem John Wrightot, higgyétek el.

489
00:31:17,710 --> 00:31:18,910
John csodálatos író volt.

490
00:31:21,510 --> 00:31:22,510
alapvetően

491
00:31:22,830 --> 00:31:28,130
olyanok voltunk, mint amit ők csinálnak
dokumentumfilmekkel írtunk

492
00:31:28,130 --> 00:31:29,130
filmdarabok.

493
00:31:29,430 --> 00:31:33,330
Tudod, mi használtuk a darabokat
film, mint írás eszköze.

494
00:31:34,250 --> 00:31:39,030
Ennek a filmnek a nagy része messzire megy
a szatíra szempontjából. te vagy

495
00:31:39,030 --> 00:31:40,750
gúnyolódni a műfajon és mindenen.

496
00:31:41,530 --> 00:31:43,370
A történet nagyon minimális.

497
00:31:44,170 --> 00:31:47,250
Ez csak a nőről szól, aki jön
a két srác között. Szakítanak és

498
00:31:47,250 --> 00:31:49,530
újra összejönnek. Ez tényleg a
minimális típusú történet.

499
00:31:50,010 --> 00:31:51,550
De szerintem ha megtennéd...

500
00:31:51,960 --> 00:31:57,420
teljes dráma így muszáj
nagyon szépen dolgozza ki a történetet

501
00:31:57,780 --> 00:32:02,680
Akkor lehet, hogy improvizálni belül
egy jelenet kontextusa az előadáshoz,

502
00:32:02,680 --> 00:32:05,280
nehéz, mert akkor van
illesztési problémák.

503
00:32:05,640 --> 00:32:11,980
Szerintem használj ilyeneket
improvizációs technikák valamiben

504
00:32:11,980 --> 00:32:17,020
dokumentumforma lehetséges, de én
szerintem ez sokkal korlátozóbb.

505
00:32:17,510 --> 00:32:22,690
Mert egy drámában ennek soknak kell lennie
strukturáltabb. Úgy értem, annak kell lenned

506
00:32:22,690 --> 00:32:25,590
mesélni egy sokkal többben
strukturált módon.

507
00:32:25,850 --> 00:32:29,970
Úgy értem, ennek a filmnek a története nagyon
vékony, és a film jellege a

508
00:32:29,970 --> 00:32:34,130
dokumentumfilm, úgyhogy elvárható
hogy lássunk egy bizonyos fajta színjátszást.

509
00:32:34,590 --> 00:32:40,390
Úgy értem, mindig mindenki azt mondta, hú!
ezt forgatókönyv nélkül csináltad, és az

510
00:32:40,390 --> 00:32:45,410
mind rögtönzött. És nekünk, magamnak
és Chris és Harry és Michael és

511
00:32:45,410 --> 00:32:48,770
mindenki más, akit kiválasztottunk
a film, ezek az emberek, akik mind

512
00:32:48,770 --> 00:32:55,750
nagyon jártas az improvizációban. I
ez nagyon természetes számukra. Szóval

513
00:32:55,750 --> 00:32:58,170
nem volt nagy dolog számunkra. Mármint azt
nem volt olyan...

514
00:32:58,620 --> 00:33:01,960
tudod, hú, te találtad ki ezt a dolgot. én
úgy értem, ezt csináltuk, tudod, szóval.

515
00:33:02,300 --> 00:33:05,980
Úgy értem, sokunknak, tudod, jó
az improvizatív színészeknek néha van

516
00:33:05,980 --> 00:33:06,980
gond a forgatókönyvvel.

517
00:33:07,100 --> 00:33:13,320
Sokkal nehezebb dolguk van,
tudod, előre megírt párbeszédet folytat

518
00:33:13,320 --> 00:33:16,280
valóságosabbnak tűnnek, mint az elkészítéssel
fel a sajátjukat.

519
00:33:18,060 --> 00:33:20,840
úgy értem,

520
00:33:22,160 --> 00:33:25,300
észre fogod venni, hogy van egy jelenet, ahol a
Megjelenik a Black Album.

521
00:33:25,540 --> 00:33:27,540
Szerintem ez ebben a jelenetben van
valójában.

522
00:33:28,459 --> 00:33:32,180
látni fogja, hogy van valami jelentős egyezés
olyan problémákat, amiket csak úgy fújunk

523
00:33:32,180 --> 00:33:36,540
mert csak ezt az űrlapot használjuk és
azért vesszük el az engedélyt

524
00:33:36,540 --> 00:33:40,200
űrlapot használunk. De egy drámában te
nem lehetnek ilyen eltérések.

525
00:33:40,200 --> 00:33:43,660
Kicsit többet kellene dolgozni rajta
ki. Benne lehet improvizálni

526
00:33:43,660 --> 00:33:46,820
egy szerkezet kontextusában, de úgy gondolom
sokkal strukturáltabbnak kellene lennie

527
00:33:46,820 --> 00:33:47,820
mint ez.

528
00:33:49,020 --> 00:33:52,580
Méghozzá olyan, mint egy dokumentumfilm
bár mondjuk mi vettük a dokumentumfilmet

529
00:33:52,580 --> 00:33:56,320
ki belőle valamennyire a szerkesztésben és
inkább szórakozássá tette

530
00:33:56,520 --> 00:33:58,560
Lényegében még mindig dokumentumfilm.

531
00:33:58,880 --> 00:34:03,900
Remeg a kamera. Az emberek írtak
feljegyzések szerint rossz kameramunka, tényleg

532
00:34:03,900 --> 00:34:06,340
remegő. Ezt nem kapták meg.

533
00:34:06,560 --> 00:34:11,820
Nem értették meg mindezt
tanulmányozták más típusú megjegyzéseket

534
00:34:11,820 --> 00:34:12,820
dokumentumfilmek.

535
00:34:17,739 --> 00:34:21,580
Ez az a jelenet, ahol először találkozunk
Janine és ő jön.

536
00:34:22,659 --> 00:34:26,000
Ez azon kevés alkalmak egyike a filmben
hogy elismerjük azt a tényt, hogy a

537
00:34:26,000 --> 00:34:29,440
filmet forgatnak, tudod, hogy mi vagyunk
tisztában van a kamerával.

538
00:34:29,840 --> 00:34:34,000
Mert ő egy új karakter, és mi is
úgy érezte, hogy ezt el kell mondani neki

539
00:34:34,000 --> 00:34:37,760
ez történt, bár ebben biztos vagyok
David azt mondta volna neki, hogy ők

540
00:34:37,760 --> 00:34:38,980
dokumentálja ezt a túrát.

541
00:34:39,900 --> 00:34:43,560
De mi ezt éreztük, tudod, mióta volt
egy új karakter, így ő készülne

542
00:34:43,560 --> 00:34:44,560
tudatában annak.

543
00:34:44,590 --> 00:34:48,489
míg mindenki más tudja, hogy ez az
mi folyik itt. Szóval arra gondoltunk

544
00:34:48,489 --> 00:34:51,270
a negyedik fal letörése számos
alkalommal, de nem igazán volt értelme.

545
00:34:53,810 --> 00:34:56,850
Az a furcsa ebben a filmben
olyan közel van a csonthoz.

546
00:34:57,130 --> 00:35:01,550
Úgy értem, nagyon közel áll ahhoz, ami valójában
rockban történt és történik

547
00:35:01,550 --> 00:35:05,650
és görgős túrák, amelyekre sokat gondolok
az emberek csak azt hitték, hogy az

548
00:35:06,210 --> 00:35:10,270
Tudtuk, hogy vicces. Tudtuk, hogy azok vagyunk
viccesnek lenni, bár Peter Smokler...

549
00:35:10,270 --> 00:35:13,490
leforgatott néhány dokumentumfilmet
amikor forgattunk, folyamatosan azt mondta

550
00:35:13,490 --> 00:35:16,530
én, mi ebben a vicces? Azt mondja,
ez nem különbözik attól, amit én csinálok. I

551
00:35:16,530 --> 00:35:20,330
azt mondta: hidd el, ez vicces. mert
amit csináltunk, csak megfordítottuk a

552
00:35:20,330 --> 00:35:24,530
pár fok. Tényleg ennyi
jó, finom szatíra, mit veszel

553
00:35:24,530 --> 00:35:26,830
létezik, és csak egy kicsit megfordítod
kicsit.

554
00:35:27,330 --> 00:35:28,470
Oké, most ezt figyeld.

555
00:35:29,170 --> 00:35:30,170
majd megmutatom.

556
00:35:30,490 --> 00:35:35,090
Látod, ott van Chris, igaz? És van

557
00:35:35,090 --> 00:35:39,030
Tony Hendra, és láthatod, hol vannak
vannak.

558
00:35:43,170 --> 00:35:44,470
még egyszer megnézem. Óra.

559
00:35:46,790 --> 00:35:49,870
És ott van Chris a másik oldalon.
Látod, átugrik a másik oldalra.

560
00:35:50,910 --> 00:35:54,490
Mert párszor lőttük és
ez teljesen rögtönzött, és ő csak

561
00:35:54,490 --> 00:35:55,490
arrafelé sétál.

562
00:35:55,910 --> 00:35:58,750
Mármint másodszor, most csináltuk
visszajött a másik oldalon, látod?

563
00:35:59,490 --> 00:36:00,750
Folyton csak ugrál.

564
00:36:01,150 --> 00:36:05,010
Nem működik. Mármint ha tényleg
tanulmányozd, nem jó. Mármint egy srác

565
00:36:05,010 --> 00:36:07,430
fizikailag nem lehet a két oldalán
srác, tudod, de...

566
00:36:07,850 --> 00:36:10,990
Csak nem emlékezett, hol van
állva, mert lelőttük.

567
00:36:11,490 --> 00:36:15,050
Ezer ilyen dolog van
ebben a filmben ha keresed őket, ha

568
00:36:15,050 --> 00:36:16,050
tényleg tanulmányozod őket.

569
00:36:16,670 --> 00:36:19,710
Nos, alapvetően megint ez vagyok
visszatérve. Ez egy varázstrükk.

570
00:36:20,130 --> 00:36:24,670
Ha a jelenet működik és az
gördülékeny, ha igazán szereted a filmet

571
00:36:24,670 --> 00:36:27,270
ha nézed a filmet, nem veszed észre
ilyesmi. Nem szabadna

572
00:36:27,270 --> 00:36:28,390
észrevenni az ilyesmit.

573
00:36:29,090 --> 00:36:32,570
Úgy értem, nem vagyunk tökéletesek. Nincs filmes
tökéletes.

574
00:36:33,410 --> 00:36:36,690
Ki gondolta volna, hogy azok a hülyék
kis műanyag...

575
00:36:36,940 --> 00:36:41,520
a rajtuk lévő erekkel ellátott hüvelyek azt jelentenék
bármit bárkinek vagy a koponyának úgy értem

576
00:36:41,520 --> 00:36:47,280
a koponyát csak a közelében volt érdemes tartani
ha zenekarként lépnének fel és

577
00:36:47,280 --> 00:36:51,420
szükségük volt egy drága színpadi kellékre
másként nem engedhették meg maguknak, sőt

578
00:36:51,420 --> 00:36:54,340
akkor húzásnak kellett lennie, mert az volt
olyan nehéz és olyan drága volt

579
00:36:54,340 --> 00:36:59,140
bolti és drága a szállítás, és tudod
ezért tulajdonképpen a stonehenge

580
00:36:59,140 --> 00:37:05,960
a zenekar jó jelképe lett, mert
habszivacs volt, könnyű és könnyen szállítható

581
00:37:05,960 --> 00:37:10,710
ott van Robert Bauer, igen. Ő
roadie volt, ott játszott roadie-t.

582
00:37:11,490 --> 00:37:15,970
Az összes koncertfelvételt a
öt napos időkeret.

583
00:37:16,510 --> 00:37:21,970
Alapvetően egy helyszínről mentünk a
ezután mindezt Los Angeles környékén.

584
00:37:22,710 --> 00:37:26,970
Egyik helyről a másikra mentünk,
az összes felszerelésünket becsomagolva a

585
00:37:27,130 --> 00:37:31,830
áthelyezése a következő helyre, beállításra
újra fel, mintha igazi lenne

586
00:37:31,830 --> 00:37:35,030
rock and roll túra roadies és
mindent.

587
00:37:36,160 --> 00:37:43,020
Volt egy napunk, amikor a nyitást forgattuk
sorozat, a film első száma,

588
00:37:43,060 --> 00:37:46,160
szerintem 600 extránk volt.

589
00:37:46,460 --> 00:37:48,900
De egy nap csak 600 extránk volt.

590
00:37:49,200 --> 00:37:54,120
És lelőttük ezt a számot és még egyet
szám, talán három szám aznap.

591
00:37:54,120 --> 00:37:59,620
a többi számot, amivel lőttünk
bárhol 40-60 extra. És mi

592
00:37:59,620 --> 00:38:02,760
körülöttük úgy, hogy mindig
úgy nézett ki, mintha be van csomagolva. Tudod,

593
00:38:02,780 --> 00:38:05,380
bárhol is voltak a szögek, úgy nézett ki
be volt csomagolva.

594
00:38:05,950 --> 00:38:12,230
Emlékszem, csak ez volt az igazi
a mondanivaló nagy szabadságának légköre

595
00:38:12,230 --> 00:38:16,210
bármit is éreztél, hogy valóban kifejezd
mi járt a fejedben. És akkor Rob volt

596
00:38:16,210 --> 00:38:20,590
mint a szintetizátora az egésznek között
a három srác a filmben és mi benne

597
00:38:20,590 --> 00:38:24,970
szerkesztő szoba. Amikor lepárol
vígjáték és egy paródia lepárlása, van

598
00:38:24,970 --> 00:38:29,570
annak a veszélye, hogy még aljasabbá válhat
-szeszezettebb desztillált változatban.

599
00:38:30,540 --> 00:38:35,400
mert a paródia alapja az kell
nagyon erősen kell bemutatni a jelenethez

600
00:38:35,400 --> 00:38:36,098
dolgozni.

601
00:38:36,100 --> 00:38:41,780
És ahogy elnyeli a fajta
oldalsó szempontok és a periféria

602
00:38:41,780 --> 00:38:46,460
szempontokat, akkor többet fogsz kapni
kicsit keményebbé...

603
00:38:47,210 --> 00:38:52,270
uh érzés, azt hiszem, sajnos te
határozottan ellenesnek lenni nincs

604
00:38:52,270 --> 00:38:57,630
kérdés ezzel kapcsolatban piszkálod és
van aljasság, de szerintem ebben

605
00:38:57,630 --> 00:39:02,830
esetben ott van a legszelídebb az
legszelídebb fajta ellentét a

606
00:39:02,830 --> 00:39:09,710
az volt az elképzelésünk, hogy tudod, hogy van
mindig ezek a dobos tragédiák

607
00:39:09,710 --> 00:39:16,160
és elég furcsán az élet utánozta a művészetet
uh keith holddal de aztán Még több

608
00:39:16,160 --> 00:39:21,680
furcsa módon ez a fickó Jeff Procaro, te
Tudod, Totótól, szó szerint meghalt a

609
00:39:21,680 --> 00:39:23,040
furcsa kerti baleset.

610
00:39:23,380 --> 00:39:28,440
Úgy értem, valami bogarat permetezett
spray vagy bármi, és bekerült

611
00:39:28,440 --> 00:39:32,400
és ez okozta neki, tudod,
koszorúér vagy valami hasonló.

612
00:39:32,900 --> 00:39:34,120
Producer Karen Murphy.

613
00:39:34,460 --> 00:39:38,480
A producer szerepe a Smile Tapban
mindig úgy írják le másoknak, mint a

614
00:39:38,480 --> 00:39:39,560
egy rodeó királynő szerepe.

615
00:39:39,780 --> 00:39:41,340
Nekem úgy tűnt, hogy...

616
00:39:42,120 --> 00:39:47,160
Nagyon sok mindent kellett nyomon követni
-ból. A film mindig nagyon formátlan volt

617
00:39:47,160 --> 00:39:48,740
bizonyos módon, mert ez a
dokumentumfilm.

618
00:39:49,240 --> 00:39:53,020
Úgy éreztem a munkámat, mint bármi mást
az volt, hogy megbizonyosodjon róla...

619
00:39:53,550 --> 00:39:58,630
Segítettem Robnak és a srácoknak összpontosítani
hogy minek kellett volna lennie a filmnek

620
00:39:58,630 --> 00:40:00,770
körülbelül azért, mert sok jelenet volt
csak annyira szórakoztató.

621
00:40:00,990 --> 00:40:05,150
Nagyon fontos volt, hogy megbizonyosodjunk róla
azt kaptuk, amiért jöttünk. June Chadwick,

622
00:40:05,230 --> 00:40:09,490
találkoztunk néhány nagyon érdekes nővel
játszani ezt a szerepet, és voltak

623
00:40:09,490 --> 00:40:14,730
elég, azt hiszem, ismert improvizatív
színésznők vállalják a szerepet, de June csak

624
00:40:14,730 --> 00:40:17,690
természetesnek vette a dolgot.

625
00:40:17,990 --> 00:40:22,090
Sikerült lépést tartania a srácokkal,
ami valójában a próba volt.

626
00:40:22,520 --> 00:40:26,280
Improvizálhatnál-e körbe-körbe
ezek a srácok? És nagyszerű munkát végzett.

627
00:40:27,180 --> 00:40:30,860
Az is fontos volt, hogy mindenki
hogy mindig ott voltam

628
00:40:30,860 --> 00:40:34,940
mindenki, akivel beszélhet. Ha Rob akarná
panaszkodik nekem valami miatt, amilyen volt

629
00:40:34,940 --> 00:40:38,260
gondjaim vannak, ott voltam
figyelj. Ha nem ért hozzá

630
00:40:38,260 --> 00:40:43,720
valaki, talán valahogy én tudnék a
fordító, kommunikátor, közbelép.

631
00:40:44,360 --> 00:40:47,880
Miközben tudatában voltak ennek, a fókuszuk
valóban megalkotta a karaktereket és

632
00:40:47,880 --> 00:40:52,580
alkotó a párbeszéd és a zene és
végrehajtva azt. Szóval tudtam, hogy megvan a maguké

633
00:40:52,580 --> 00:40:58,800
tele kezekkel abból a szempontból. Szóval én voltam
ott nagyjából hű maradni a

634
00:40:58,800 --> 00:41:02,180
dokumentumfilmes formában, hogy megpróbálja körülvenni
olyan emberekkel, akik tudták, hogyan kell elkészíteni

635
00:41:02,180 --> 00:41:07,780
dokumentumfilmek, próbáljon hiteles maradni
amennyire csak lehetséges, és valahogy az

636
00:41:07,780 --> 00:41:11,380
valóságellenőrzés közben
szórakoztató.

637
00:41:12,400 --> 00:41:18,860
És persze olyan furcsa, mert
Nigel és Janine annyira hasonlítanak egymásra

638
00:41:18,860 --> 00:41:23,460
sokféleképpen, de egyszerűen nem tudnak... Ők
egyáltalán ne utáljátok egymást. Van

639
00:41:23,460 --> 00:41:27,440
nagy szerelem kettejük között, de
van valamiféle kommunikáció

640
00:41:27,440 --> 00:41:29,800
az csak nem... Csak le van tiltva vagy
valamit.

641
00:41:31,360 --> 00:41:33,700
Itt Chris zongorázik. Ő
valójában zongorázik.

642
00:41:33,900 --> 00:41:37,260
Úgy értem, ezek a srácok igazi zenészek
és mindegyik másképp játszhat

643
00:41:37,260 --> 00:41:38,960
hangszerek. Ez tette azzá
igazi is.

644
00:41:39,420 --> 00:41:43,680
Nem olyan volt, mint a Monkees, tudod,
ahol más zenészeket helyeztünk el

645
00:41:43,680 --> 00:41:44,658
ott.

646
00:41:44,660 --> 00:41:47,140
Mindegyikről jó értékeléseket kaptunk
újság.

647
00:41:47,700 --> 00:41:51,580
Nem emlékszem, hogy valaha rosszat olvastam volna
kritika erről a filmről.

648
00:41:52,300 --> 00:41:56,440
Úgy értem, ez az egyik ilyen film, ahol
tudod, az emberek úgy érzik, hogy ők

649
00:41:56,440 --> 00:42:00,700
okosabb. Tudják, bírálók, értenek
és meg akarják mutatni, hogy megkapják

650
00:42:00,700 --> 00:42:03,200
azt. Szóval jó kritikát írnak.

651
00:42:03,640 --> 00:42:04,980
Ráadásul szerintem jó film.

652
00:42:06,080 --> 00:42:09,720
De sok jó film van
nem kap jó értékeléseket, mert

653
00:42:09,720 --> 00:42:12,120
a kritikusok napirendjét.

654
00:42:12,700 --> 00:42:17,880
A vélemények is hasznosak voltak
a film elhelyezése az emberek számára

655
00:42:17,880 --> 00:42:19,300
mi volt az, hogy menni fognak
lásd.

656
00:42:19,620 --> 00:42:23,520
Gondolom ez az első után volt
repülővel, mert finomakat ettünk

657
00:42:23,520 --> 00:42:28,860
velük arról, hogy nem tesz egy csavart
gitár a videokazetta borítóján

658
00:42:28,860 --> 00:42:32,900
vagy akár a plakátot is. És folyamatosan mondogattuk
ez nem a mi közönségünk volt. Ott

659
00:42:32,900 --> 00:42:34,060
ennek egy másik közönsége volt.

660
00:42:34,480 --> 00:42:36,580
Ennek a darabnak a neve Lick My Love Pump.

661
00:42:37,600 --> 00:42:41,520
A poszter Angliában, ami nálam van,
igazából sokkal jobban szeretem, mint a

662
00:42:41,520 --> 00:42:42,520
Amerikai plakát.

663
00:42:42,800 --> 00:42:49,120
Valaki nagyon jó tollat készített, és
tinta színe

664
00:42:49,120 --> 00:42:53,200
az összes szereplő karikatúrája
kis buborékok, amiket mondanak,

665
00:42:53,320 --> 00:42:56,860
és olyan volt, mint egy rajzfilm, és az
nagyon szép volt.

666
00:42:57,820 --> 00:43:01,720
Sok olyan helyszín, amelyet már látott
haladó nyilvánvalóan nem voltak benne

667
00:43:01,720 --> 00:43:06,160
eredeti progresszió, és vannak
jelenetek, amelyek állítólag Losban vannak

668
00:43:06,160 --> 00:43:09,880
ebben a filmben, aminek szerepelnie kellett volna
Boston a korábbi verzióban, amikor

669
00:43:09,880 --> 00:43:13,240
először lelőtték, így tudtunk mozogni
minden. Mozgathatnánk a dolgokat,

670
00:43:13,240 --> 00:43:16,620
akkor volt elég felvétel ahhoz
teremtse újra az átmenetet egy dologból

671
00:43:16,620 --> 00:43:21,640
másik. Gyakran voltak nagyon merészek
mindenesetre átmenetek. Menj tovább hozzájuk

672
00:43:21,640 --> 00:43:23,000
valahol bármiből ki lehet vágni.

673
00:43:23,690 --> 00:43:27,130
a nyitóképükkel a színpadon,
így újra csonkolhatod a dolgokat, és

674
00:43:27,130 --> 00:43:30,110
majd ha valamit visszamozgatott
valahol, talán kiragasztod a hátát

675
00:43:30,850 --> 00:43:33,330
Ez hihetetlenül manipulálható volt
filmet.

676
00:43:33,550 --> 00:43:37,930
Úgy értem, voltak apró pillanatok
hogy szerintem megtehetnénk

677
00:43:37,930 --> 00:43:41,970
megőriztük, hogy mi nem, valahogy a
a történet folytatásának neve.

678
00:43:42,530 --> 00:43:46,350
Szóval egy kicsit csalódott voltam
bizonyos dolgok, amik nem voltak ott

679
00:43:46,350 --> 00:43:49,630
Úgy éreztem, talán beépülhettünk volna
kevesebb, mint gondoltuk. De akkor a

680
00:43:49,630 --> 00:43:53,300
persze... Mindig ott van a probléma
Bob megszólított, ami ennyi

681
00:43:53,300 --> 00:43:58,660
nem mindig volt olyan könnyű elkészíteni valamit
szerkesztői munka a természet miatt

682
00:43:58,660 --> 00:44:01,340
a lefedettségről, mivel nem az volt
lefedettség önmagában.

683
00:44:03,420 --> 00:44:09,160
Néha erre egy kicsit fel kellett áldoznunk
tetszett, mert nem tudtuk elérni

684
00:44:09,160 --> 00:44:09,899
nagyon könnyen.

685
00:44:09,900 --> 00:44:11,620
Azt hiszem, volt néhány dal, amit mi
soha ne vágja.

686
00:44:11,820 --> 00:44:15,500
Ez volt az, amit soha nem vágtak ki, én
hisz, mert vagy nem vágták, vagy

687
00:44:15,500 --> 00:44:18,980
teljesen újból, a kettő közül az egyik,
mert tudom, hogy sokat kerestünk

688
00:44:19,580 --> 00:44:22,440
Azt hiszem, tényleg sokat csináltunk
változások az összes zenei számban

689
00:44:22,440 --> 00:44:25,840
színpadon, de különösen azon, hiszen
egyáltalán nem volt benne.

690
00:44:27,060 --> 00:44:31,100
És nem tudom, miért döntött így
azt hiszem, valaki

691
00:44:31,100 --> 00:44:33,540
akkor úgy éreztük, több zenére van szükségünk,
vagy nem igazán tudom.

692
00:44:34,520 --> 00:44:37,240
De az utolsó pillanatban hozzáadták.

693
00:44:37,540 --> 00:44:41,620
Először léptek fel an
A közönség a Sunset Strip-en volt

694
00:44:41,620 --> 00:44:45,180
Gazariék, és Double Billt játszották
Vaspillangóval.

695
00:44:47,100 --> 00:44:51,240
Emlékszem, nagyon hülyének éreztem magam
ott. Soha, de soha nem akartam elmenni

696
00:44:51,240 --> 00:44:53,860
azt a helyet. Nagy heavy metal volt
klub.

697
00:44:54,940 --> 00:44:58,580
Nem kapcsolódtam hozzá. Azt hittem, az
egy kicsit túl közel van a valósághoz

698
00:44:58,580 --> 00:45:03,140
dolog. A közönség fele vasi volt
Butterfly rajongók és a másik fele volt

699
00:45:03,140 --> 00:45:04,900
Chris, Harry, Michael, Rob.

700
00:45:05,340 --> 00:45:06,760
Tudod, mit csináltunk ott?

701
00:45:08,400 --> 00:45:12,540
És mégis volt valami
teljesen buta és monumentális kb

702
00:45:12,540 --> 00:45:15,780
hogy ők szerezték ezt a koncertet, hogy ők
valójában Vasal játszottak

703
00:45:15,780 --> 00:45:19,240
Pillangó. És így hébe-hóba
emlékeztetnéd magad erre és magadra

704
00:45:19,240 --> 00:45:20,240
nevetni.

705
00:45:31,220 --> 00:45:34,680
Ott van Paul Schaefer, David Lettermané
zenekar vezetője.

706
00:45:35,120 --> 00:45:36,420
Ő is színészkedett.

707
00:45:36,730 --> 00:45:39,130
Úgy értem, ez az egyik dolog
olyan jó vele a Letterman.

708
00:45:39,370 --> 00:45:41,650
Úgy értem, tud, ahogy mi hívjuk, schnadel.

709
00:45:42,110 --> 00:45:43,570
Tud schnadelni Lettermannel.

710
00:45:43,910 --> 00:45:48,330
Mindannyiunk egyik legviccesebb jelenete
szeretett, és ez nincs benne a filmben, az

711
00:45:48,330 --> 00:45:49,149
Schäfer Pál.

712
00:45:49,150 --> 00:45:52,570
Egy promóciós srácot játszik. nem tudom
melyik városban kellene lennie.

713
00:45:52,930 --> 00:45:56,730
De megpróbálja rábeszélni őket, hogy menjenek
hogy csináljak egy kora reggeli rádióbeszélgetést.

714
00:45:57,130 --> 00:46:02,510
És ő csinálja ezt az egész mániákus rappet, a végén
fel vele, hogy vesz egy tojást és összetör

715
00:46:02,510 --> 00:46:03,510
a fejére.

716
00:46:04,190 --> 00:46:05,190
És mulatságos volt.

717
00:46:05,870 --> 00:46:09,030
De sajnos az egész lényege
a jelenet csak az volt, hogy bejussanak a

718
00:46:09,030 --> 00:46:12,190
rádióállomás, és sajnos a
rádióállomás nem volt olyan vicces.

719
00:46:12,790 --> 00:46:16,770
Ő Archie Hahn, aki szintén a
fantasztikus improvizatív színész.

720
00:46:20,690 --> 00:46:25,810
Heavy metal, mint rock and roll forma,
nagyjából létezett

721
00:46:25,810 --> 00:46:31,490
örökre. Mielőtt elkészítettük a filmet, én
vagyis a heavy metalt nagyon átvették

722
00:46:31,490 --> 00:46:35,110
az emberek, akik játszották, és a
emberek, akik...

723
00:46:35,500 --> 00:46:36,500
elment a koncertekre.

724
00:46:37,000 --> 00:46:39,760
Talán többen gúnyolódnak
most belőle. Nem tudom.

725
00:46:40,160 --> 00:46:44,700
Tényleg nem arról volt szó, hogy tréfálkozzunk
egy zenekar, vagy csináljunk egy rock dokumentumfilmet.

726
00:46:44,700 --> 00:46:48,520
Tényleg először kereste a
karakterek. Kit akarunk igazán

727
00:46:48,520 --> 00:46:50,880
és mi a legjobb forma a megjelenítésükhöz
be?

728
00:46:51,360 --> 00:46:53,800
Úgy értem, nagyon lehetséges, hogy megtehetik
kitalálták azokat a karaktereket és

729
00:46:53,800 --> 00:46:58,120
mert mindannyian kiváló írók
és színészek, írhattak volna a

730
00:46:58,120 --> 00:47:02,500
forgatókönyvet, és úgy döntött, hogy úgy csinálja, mint a
tipikus...

731
00:47:02,940 --> 00:47:05,480
tudod, strukturált, írott jellemző
filmet.

732
00:47:06,320 --> 00:47:13,000
A Kick My Ass valójában egy
valós esemény, hogy én

733
00:47:13,000 --> 00:47:17,200
úgy értem, Michael valószínűleg megteszi
jobban tudja, mint én, amikor az volt

734
00:47:17,200 --> 00:47:20,680
Lenny és a Squigtones, és volt egy
zenekar, és volt egy srác, aki dolgozott

735
00:47:20,680 --> 00:47:24,820
a lemezcégnek, aki elbaszott és
alapvetően átment ezen a dolgon

736
00:47:24,820 --> 00:47:28,580
rúgd a seggem, és tudod, rúgj, én vagyok
bocsánat, megtettem, és ezt onnan vettük

737
00:47:28,580 --> 00:47:29,580
azt a tapasztalatot.

738
00:47:29,950 --> 00:47:33,490
Rúgd fel ezt a férfit, ennyi.
Rúgd a seggem. Élvez.

739
00:47:33,790 --> 00:47:36,990
Gyerünk. Nem kérdezem, hanem elmondom
ezzel. Rúgd a seggem.

740
00:47:41,630 --> 00:47:46,510
Vannak csoportosok. Úgy értem, nincs
kérdés. Csapatosokat lát a környéken, de

741
00:47:46,510 --> 00:47:47,990
nem játszotta fel annyira.

742
00:47:48,210 --> 00:47:49,830
Nézd, van ott egy kis drog.

743
00:47:50,210 --> 00:47:52,570
Csak ekkor mutattunk be kábítószert
az egész filmet.

744
00:47:52,950 --> 00:47:56,410
De elég volt tudni, hogy ez ment
ott. Nem kellett megtartanunk

745
00:47:56,410 --> 00:47:58,550
ezt a közönség arcába vetve.

746
00:47:59,180 --> 00:48:02,880
Nem hiszem, hogy volt tudatos
döntés a meztelen csoportosulások hangsúlytalanításáról

747
00:48:02,880 --> 00:48:06,760
vagy drogokat. Szerintem csak elestek
az út mellett, mint egyfajta természetes

748
00:48:06,760 --> 00:48:09,360
a többi dolog mellékterméke volt
csinál.

749
00:48:09,640 --> 00:48:15,000
Ez inkább egy film volt róluk
hülyeség, és bárhol alkohol és

750
00:48:15,000 --> 00:48:20,500
egy része ebben, talán látod, de
alapvető butaságukat nem érintette,

751
00:48:20,660 --> 00:48:23,540
és ezért nem látsz túl sokat
drog és alkohol jelenetek.

752
00:48:31,090 --> 00:48:32,090
Lásd,

753
00:48:32,730 --> 00:48:37,210
ez a felvétel alapvetően megmutatja, mi vagyunk
megengedhetne magának körülbelül 200 extrát és néhányat

754
00:48:37,210 --> 00:48:38,210
barátok aznap.

755
00:48:39,090 --> 00:48:40,390
Ez volt a költségvetési határ.

756
00:48:44,590 --> 00:48:45,810
Ugyanaz a 200 ember.

757
00:48:46,190 --> 00:48:47,730
Ez mindig is az egyik kedvencem volt
jelenetek.

758
00:48:49,050 --> 00:48:51,210
És ez tovább ment.

759
00:48:55,850 --> 00:48:58,650
Egyenesen ezen az ajtón mész át
itt, a folyosón.

760
00:48:59,090 --> 00:49:01,130
Csodálatos Smith a neve.

761
00:49:01,570 --> 00:49:02,770
Remek színész.

762
00:49:04,230 --> 00:49:07,470
Ezt a jelenetet nem értem.

763
00:49:08,870 --> 00:49:12,510
Szerintem vicces, hogy folytatják
körbe-körbe, és megállnak és megkérdezik

764
00:49:12,510 --> 00:49:14,090
a portás, ahová mennek.

765
00:49:14,370 --> 00:49:18,110
De amikor az emberek odajönnek hozzám és azt mondják:
a kedvenc jelenetem a Spinal Tapban ez

766
00:49:18,110 --> 00:49:23,150
nem kijárat, még mindig nem értem, mi az
vicces ez nem kijárat. én vagyok

767
00:49:23,150 --> 00:49:24,810
valószínűleg az egyetlen ember, aki nem kapja meg
azt.

768
00:49:33,700 --> 00:49:37,860
Azt hiszem, azért szinkronizálták, mert én
szerintem máshol köszönt. Ez

769
00:49:37,860 --> 00:49:41,980
más helyszín volt, forgatták
valahol máshol. Változtatnunk kellett.

770
00:49:41,980 --> 00:49:45,120
később hozzátette. Akkor annak kellett lennie
Cleveland, ezért bevitték a városba

771
00:49:45,120 --> 00:49:46,340
színpadon és hurkolt hello Clevelandben.

772
00:49:47,130 --> 00:49:50,650
Utálom megtartani a felét, de azt hiszem
a fekete album fogalma valóban megvan

773
00:49:50,650 --> 00:49:51,650
átkoztak minket.

774
00:49:51,710 --> 00:49:55,970
Tudtuk, hogy Janine jön közöttük
két srác volt az egyetlen történetünk

775
00:49:55,970 --> 00:50:02,790
volt. Tehát bármilyen jelenet is táplálta ezt
a film aspektusát, meg kellett tartanunk.

776
00:50:03,010 --> 00:50:06,810
Úgy értem, ez volt az egyik része
döntéshozatali folyamat a

777
00:50:06,810 --> 00:50:10,830
A szerkesztés nagyon egyszerű volt,
egy idő után azt kell mondanod:

778
00:50:10,830 --> 00:50:14,290
jelenetekre van szükségünk ahhoz, hogy ezt elmondhassuk
történetet. Ez az egyetlen történetünk.

779
00:50:14,960 --> 00:50:19,200
Amikor eldönti, mi marad és mi megy,
ennek a jelenetnek tudtuk, hogy maradnia kell, mert

780
00:50:19,200 --> 00:50:21,400
ez a jelenet a Stonehenge-et állítja be.

781
00:50:22,100 --> 00:50:26,080
Ez itt a vég kezdete.
Itt látod Janine-ét

782
00:50:26,080 --> 00:50:29,580
besúgás az üzletbe
zenekar.

783
00:50:42,440 --> 00:50:44,780
Ez történetesen valódi helyszín.

784
00:50:45,040 --> 00:50:48,520
Úgy értem, ez egy igazi étterem. Szóval, az
persze nagyon rossz a megvilágítása

785
00:50:48,520 --> 00:50:50,900
hogy úgyis rossz kávézókban kerülsz.

786
00:50:51,340 --> 00:50:53,060
Létrehoztak egy világítási rácsot.

787
00:50:53,660 --> 00:50:58,600
amely éppen a fölött volt felfüggesztve
színészek egyfajta fénytócsában

788
00:50:58,600 --> 00:51:02,860
mozoghattak. Szóval a fények
soha nem álltak mögöttük, és meg is tennék

789
00:51:02,860 --> 00:51:04,580
a felvételen látható, ha beköltöztek a
360.

790
00:51:05,220 --> 00:51:10,900
Ez Bib pillantása. Ő egy Mérleg.
Van egy ying, yang fajta

791
00:51:11,600 --> 00:51:17,160
Ő itt Nigel. Nála van a vezeték. Itt van
Janine azt javasolja, hogy öltözzenek fel

792
00:51:17,160 --> 00:51:19,980
mint tudod, az állatöv jelei.

793
00:51:21,100 --> 00:51:22,460
Egyszer lelőnénk.

794
00:51:24,160 --> 00:51:27,120
Tudod, nem voltak próbák
mert úgy értem, soha nem tudhatod, mi az

795
00:51:27,120 --> 00:51:29,860
mondani fognak. Mindig annak kell lenned
lövöldözni, mert soha nem tudhatod, mikor

796
00:51:29,860 --> 00:51:30,980
valami jó fog történni.

797
00:51:31,720 --> 00:51:36,220
Egyszer lelőttük, aztán leültünk
és beszélgessünk egy kicsit arról, amit mi éppen

798
00:51:36,220 --> 00:51:39,980
tette. És azt mondanánk, csináljuk újra.
De tudod, talán nem is kell

799
00:51:39,980 --> 00:51:42,440
ebbe a vitába, mert az
tényleg lényegtelen.

800
00:51:42,660 --> 00:51:45,820
Tudod, veszítsük el ezt a vitát.
Vagy hé, talán hozzá kellene tennünk valamit

801
00:51:45,820 --> 00:51:50,340
erről, tudod, valami másról
ötlet. És akkor mit csinálnánk, az az

802
00:51:50,340 --> 00:51:51,340
újra lőnénk.

803
00:51:52,040 --> 00:51:55,700
Aztán harmadszor is leforgattuk. És
valahányszor forgattuk, a párbeszéd

804
00:51:55,700 --> 00:52:01,020
kicsit más, de az lenne
általában ugyanazt a témát fedi le.

805
00:52:01,240 --> 00:52:06,360
Aztán negyedszer is leforgatnám
biztos, hogy az operatőr mindig bekapcsolva volt

806
00:52:06,360 --> 00:52:13,120
az emberek nem beszélnek úgy, hogy volt bőven
olyan dolgokról, amelyektől el kell távolítani, ha valaha is

807
00:52:13,120 --> 00:52:14,660
át akarta hidalni a párbeszédet.

808
00:52:15,520 --> 00:52:17,680
Aztán amikor összeállítottuk a filmet...

809
00:52:18,250 --> 00:52:23,570
Amit tettünk, az az, hogy ezen keresztül összeszereltük
a hangsáv több, mint amit látott

810
00:52:23,570 --> 00:52:28,310
vizuálisan. És egyszer volt egy jó hangzásunk
nyom, ami követett, aminek értelme volt,

811
00:52:28,310 --> 00:52:34,530
az egyik párbeszéd átment a következőbe, és te
Tudod, olyan beszélgetések, amelyeknek volt folyásuk

812
00:52:34,530 --> 00:52:36,970
hozzájuk férnének a képek
azokat.

813
00:52:37,190 --> 00:52:42,850
Tudod, sokkal fontosabb volt megszerezni
hangsáv a, tudod, nyomon követni, mint

814
00:52:42,850 --> 00:52:43,850
mondom.

815
00:52:49,660 --> 00:52:55,960
Úgy érzi, hogy együttműködve
David, hogy megengedik magának a

816
00:52:55,960 --> 00:53:00,080
lehetőség önkifejezésre
zeneileg úgy, ahogy szeretnéd?

817
00:53:00,080 --> 00:53:03,400
azt hiszem, igen, tudod, a szólóimban. az én
a szólók a védjegyem.

818
00:53:04,300 --> 00:53:07,580
Ez azon a fajta...

819
00:53:08,490 --> 00:53:13,530
Azt hiszem, Jeff Becken alapul, aki
csinálja ezeket a hihetetlen gitárszólókat.

820
00:53:14,190 --> 00:53:15,470
A dolog örökké ment.

821
00:53:17,530 --> 00:53:21,270
De a legfontosabbakat vettük, tudod,
az egyik, hogy rúgja azt a másik gitárt

822
00:53:21,270 --> 00:53:27,750
a lábát. Imádom, hogy felveszi a
hegedűt és íjként használja a hegedűt,

823
00:53:27,750 --> 00:53:31,750
ezt fogja itt tenni ezért
repülő V, hogy van.

824
00:53:32,030 --> 00:53:35,910
Nem tudom, Chris hogyan hagyta, hogy vágjunk
ezt, mert...

825
00:53:36,490 --> 00:53:42,070
Azt hiszem, eredetileg ez egy
hihetetlenül hosszú szóló. Mármint egyszer ő

826
00:53:42,070 --> 00:53:46,450
elkezdte, csak nem akarta abbahagyni. Ő
olyan volt, mint valami meditációban

827
00:53:46,450 --> 00:53:47,450
állapot vagy valami.

828
00:53:49,370 --> 00:53:50,570
Ez teljesen tökéletesnek tűnik.

829
00:53:50,890 --> 00:53:54,710
Ő Angelica Houston.

830
00:53:55,230 --> 00:53:58,430
Azt hiszem, ez volt az egyik, úgy értem, tudom
dolgozott az apjával, amikor ő

831
00:53:58,430 --> 00:54:02,390
nagyon fiatal volt, de még nem csinált
nagyon sok ezen a ponton.

832
00:54:03,210 --> 00:54:06,290
Úgy értem, az egyetlen dolog, amivel rendelkeznék
megváltozott talán, hogy megpróbálja felépíteni a

833
00:54:06,290 --> 00:54:09,570
sztori egy kicsit jobb. Úgy értem, az
tényleg amolyan alsó -nehéz egy furcsa

834
00:54:09,570 --> 00:54:14,810
módon. Tudod, a történet nagy része
hely az utolsó 20 percben

835
00:54:16,330 --> 00:54:21,250
De azt hiszem, lehet, hogy ott van
nem sokkal többet tehettünk volna.

836
00:54:21,770 --> 00:54:26,890
A Spinal Tap alatt Rob nagyon tiszta volt
a történet előrehaladásáról. Ez

837
00:54:26,890 --> 00:54:30,350
mindig is központi érdeklődése volt, és ő
nagyon gyorsan venne valamit

838
00:54:30,350 --> 00:54:33,710
ki, ha nem látta, hogy mozog
a történetet, és ő is ilyen volt

839
00:54:33,710 --> 00:54:34,468
azóta is.

840
00:54:34,470 --> 00:54:40,990
Az öt és fél órás változatban
sokkal több volt a karakter

841
00:54:40,990 --> 00:54:47,330
fejlődését és sokkal több tudatosságát
kik voltak az egyes személyek, azt hiszem, sokkal több

842
00:54:47,330 --> 00:54:48,870
arról, hogy kik ők.

843
00:54:49,550 --> 00:54:55,390
És ezért, amikor elértük a
végén volt egy igazi fejlődés

844
00:54:55,390 --> 00:54:59,750
egyre komolyabb, tudod, mint a
a feszültség fokozódott a csoporton belül.

845
00:55:00,410 --> 00:55:07,290
És valószínűleg ezért érzed, te
tudom, talán egy kicsit többet

846
00:55:07,290 --> 00:55:11,890
komoly, mint a kép többi része
a kiadott verzió.

847
00:55:13,070 --> 00:55:15,030
Mert mi valahogy...

848
00:55:15,660 --> 00:55:21,380
Ez ment, ez valahogy le van hangsúlyozva
néhány mellékkarakter bit

849
00:55:21,380 --> 00:55:22,660
végig.

850
00:55:24,160 --> 00:55:28,400
De aztán a vége még mindig az volt
véget ér. Szóval azt hiszem, talán megtehetjük

851
00:55:28,400 --> 00:55:30,140
ezek egy részét elvesztette az út során. én nem
biztos.

852
00:55:30,340 --> 00:55:34,500
Nem hiszem, hogy átgondolt
pozíciót korábban.

853
00:55:34,800 --> 00:55:37,300
Szerintem ez az út sajátossága
elhangzott a történet.

854
00:55:39,390 --> 00:55:43,550
Ez nem egy történet önmagában
kezdetét. Ez csak a dokumentáció

855
00:55:43,550 --> 00:55:47,550
egyáltalán, és nézed,
és lassan a történet egyes részei táplálkoznak

856
00:55:47,550 --> 00:55:51,550
azt, és mire félúton vagy
az út kétharmada, elég

857
00:55:51,550 --> 00:55:54,710
úgy alakult a történet, hogy rájössz
most egy történet folyik. I

858
00:55:54,710 --> 00:55:59,030
igazából ne hidd, hogy létezik
kevesebb paródia történik, de azelőtt

859
00:55:59,030 --> 00:56:04,070
paródia ott volt a szabadban, és
most a történet eléggé fel van építve ahhoz

860
00:56:04,070 --> 00:56:07,090
bele vagy kötve a karakterekbe. azt hiszem
valószínűleg még mindig annyi a paródia

861
00:56:07,090 --> 00:56:08,670
folyik, de nem elfogult.

862
00:56:09,630 --> 00:56:14,330
Amikor hat hónappal a készítés előtt találkoztam Robival
abban a filmben bájos, csodálatos volt

863
00:56:14,330 --> 00:56:15,750
srác. Mindig is élveztem őt.

864
00:56:16,350 --> 00:56:20,890
Nagyon-nagyon odaadó volt. Nagyon volt
bízva, ami csodálatos volt. Ő

865
00:56:20,890 --> 00:56:23,270
felbérelt anélkül, hogy valaha is láttam volna
bármi mást, amit vágtam.

866
00:56:24,030 --> 00:56:27,090
Amikor elkezdtünk lőni, láttam, hogy a
első nap elmentem a napilapokhoz, és én

867
00:56:27,090 --> 00:56:30,530
elkezdtem látni ezt a fickót, aki rabló volt,
aki, tudod, egy éjszaka után hirtelen

868
00:56:30,530 --> 00:56:32,470
volt egy rabló, akit mintha eltemettek volna
ruházat.

869
00:56:32,730 --> 00:56:35,750
Ott volt felhúzva a gallérja
letették a kalapját, és ott volt az övé

870
00:56:35,750 --> 00:56:36,750
szigorú arc.

871
00:56:36,810 --> 00:56:41,030
És ez olyan, mint, tudod, csak volt
nyilvánvaló a filmkészítés nyomása

872
00:56:41,030 --> 00:56:42,030
nehéz.

873
00:56:42,330 --> 00:56:46,570
Spinal Tap című művének törzsében azt
egyedi helyzete van.

874
00:56:46,930 --> 00:56:51,430
Szerintem ez az első filmje, és az is
egészen más, és ez volt a

875
00:56:51,430 --> 00:56:56,230
együttműködés. Mindenkinek volt egy nagyon
erős elképzelés arról, hogy ki volt a karakterük,

876
00:56:56,230 --> 00:56:57,490
nagyon konzisztensek voltak ezzel.

877
00:56:58,310 --> 00:57:04,230
Szóval azt hiszem, ez egyfajta balhé volt
tennivalója, mert

878
00:57:04,230 --> 00:57:06,990
olyan szokatlan volt a
módon.

879
00:57:07,390 --> 00:57:11,690
Volt néhány egészséges,
szenvedélyes viták, ami minden volt

880
00:57:11,690 --> 00:57:15,310
része a folyamatnak, és az voltál, te
tudod, mitől lett olyan, amilyen.

881
00:57:15,590 --> 00:57:21,090
Szerintem tisztábban leképezhetnéd Robét
vágyak és fejlődés a másikban

882
00:57:21,090 --> 00:57:26,630
filmeket. Szerintem ez egy nagyon különálló
egyéni darab, ami nos, nem volt

883
00:57:26,630 --> 00:57:30,610
egyéni bizottsági darab, de
egyéni munkája testéhez.

884
00:57:35,260 --> 00:57:41,860
Az utolsó akadály, mielőtt meg kell küzdenünk
a film valahogy Rob vállán volt

885
00:57:41,860 --> 00:57:45,900
megerősíteni nekik, hogy létezik
igazából egy történet lesz, ez ott

886
00:57:45,900 --> 00:57:48,160
olyan karakterek lennének, akik érdekelnek
és lesz egy történet.

887
00:57:48,420 --> 00:57:51,900
Tehát mindannyian összejöttünk az összes
a nagykövetség akkori vezetői, a

888
00:57:51,900 --> 00:57:56,960
termelési emberek, Jerry feje
Prancho, Norman Lear és páran

889
00:57:56,960 --> 00:58:01,640
emberek. termelő emberek. Az én tesztem
a nap, ahogy a producernek be kellett bizonyítania

890
00:58:01,640 --> 00:58:07,440
hogy tudtam, hogyan kell egy funkciót készíteni
-hosszú film abból a pénzből, amit ők

891
00:58:07,440 --> 00:58:12,200
adni akartak nekünk. Azt mondták, te
tudja, hogy ezt a filmet 16 mm-rel forgatja.

892
00:58:12,620 --> 00:58:18,360
És a srác int, és megmutatja, hogyan kell
széles egy darab 16 mm-es film. Azt mondja,

893
00:58:18,460 --> 00:58:20,480
ez egy kis pici kis film.

894
00:58:20,820 --> 00:58:23,760
Most hogyan fogod ezt valaha is levágni
együtt?

895
00:58:26,090 --> 00:58:30,370
Arra gondoltam, ó, fiú, most megvannak.
Ez az. Mert muszáj volt megfogalmaznom

896
00:58:30,370 --> 00:58:35,710
úgy válaszoljak, ahogy én nem igazán,
nem tréfálta meg őket nagyon, de

897
00:58:35,710 --> 00:58:41,150
minden bizonnyal állításomat bizonyítandó. azt mondtam,
soha nem fogod elhinni. Azt mondtam, én

898
00:58:41,150 --> 00:58:42,150
ismersz egy srácot.

899
00:58:42,440 --> 00:58:43,339
Ő brit.

900
00:58:43,340 --> 00:58:47,080
Angliában pedig ilyeneket készítenek
dokumentumfilmek, amelyek azt a kis aprót használják

901
00:58:47,400 --> 00:58:52,540
És ez a fickó valójában tudja, hogyan kell vágni
azt a filmet és összerakni. Elvégezte

902
00:58:52,540 --> 00:58:53,538
megélhetésért.

903
00:58:53,540 --> 00:58:56,140
És rávettem, hogy beleegyezzen, hogy ezt tegye
filmet.

904
00:58:57,020 --> 00:59:01,160
És mindenki csak nézett körül és
ment, oké, megvan.

905
00:59:03,720 --> 00:59:05,040
És ez Bob Layton volt.

906
00:59:05,700 --> 00:59:07,400
Ez nekem is oktatás volt.

907
00:59:08,410 --> 00:59:11,770
A funkciószerkesztésem azóta, úgy értem, ez
folytattam Robival, és már használtam is

908
00:59:11,770 --> 00:59:17,070
más filmeket, de az a tény, hogy lehet
megúszni csodálatos dolgokat, amíg

909
00:59:17,070 --> 00:59:23,230
a ritmust követed
párbeszédet, és erőt használ

910
00:59:23,230 --> 00:59:28,390
ezzel kapcsolatban csak tágíthatja az utat
vizuális eltérések révén. Az emberek nem

911
00:59:28,390 --> 00:59:31,350
úgy tűnik, tényleg észreveszi, vagy nem bánja, ha azok
a filmbe.

912
00:59:32,300 --> 00:59:35,400
Egészen elképesztő volt ránézni
veszi, egyiktől a másikig.

913
00:59:35,640 --> 00:59:37,800
Különböző érintőkkel indulnának el.

914
00:59:38,300 --> 00:59:43,420
Látnád az utat és a többit
csak elágazna ebbe a furcsaságba

915
00:59:43,420 --> 00:59:46,520
dolog, majd próbáljon meg újra visszatérni.
Lenyűgöző volt nézni a

916
00:59:46,520 --> 00:59:47,379
különböző veszi.

917
00:59:47,380 --> 00:59:52,560
A kamera minden alkalommal mást csinált
időben, de többnyire az elsőre próbálkoztunk

918
00:59:52,560 --> 00:59:54,920
három kell, hogy az emberekkel maradjon
beszél.

919
00:59:55,840 --> 00:59:59,460
Akárki is beszél, ott maradunk
őket. És akkor negyedszer is megtennénk

920
00:59:59,460 --> 01:00:03,060
olyan emberekkel, akik nem beszéltek, mert
Általában a negyedik alkalommal úgy éreztem, mi

921
01:00:03,060 --> 01:00:06,540
nem lesz olyan érdekes
olyan érdekes dolgok a kamerán, mert

922
01:00:06,540 --> 01:00:08,500
ettől kicsit elfáradnának vele
pont.

923
01:00:08,720 --> 01:00:15,000
De azt is, hogy bármit is kimerítettek
vicces dolgokat akartak csinálni

924
01:00:15,000 --> 01:00:19,040
pont. De sokszor amikor a kamera
ha az emberek nem beszélnek, hallani fogod a

925
01:00:19,040 --> 01:00:22,080
drágakő jönne ki valakinek a száján,
és akkor egyszerűen nem lennél ott.

926
01:00:23,230 --> 01:00:25,750
De akkor is beletehetnéd, tudod,
valakinek az arcára.

927
01:00:26,570 --> 01:00:27,570
Kent Bader.

928
01:00:27,630 --> 01:00:34,570
Régen volt néhány mulatságos sértés
hogy ő dobta neki, hogy mi vettük

929
01:00:34,570 --> 01:00:37,170
ki. Szerintem néhány nagyon homályos angol.

930
01:00:37,610 --> 01:00:39,910
Viccesnek tartottam, mert az
olyan furcsa volt.

931
01:00:40,950 --> 01:00:44,130
De végül úgy döntöttünk, mivel senki
valaha is megtudja, mi az, beleértve

932
01:00:44,130 --> 01:00:45,610
úgy döntöttünk, hogy kivesszük.

933
01:00:48,890 --> 01:00:50,710
Még mindig a hármasáról beszél
- darabos lakosztály?

934
01:00:51,290 --> 01:00:56,290
A farkára úgy hivatkozni, mint a három darabra
lakosztály ebben a jelenetben.

935
01:00:57,410 --> 01:00:59,890
Feltehetek ezzel kapcsolatban egy gyakorlati kérdést?
pont?

936
01:01:00,170 --> 01:01:02,770
Igen. Csinálunk Stonehenge-et
holnap?

937
01:01:03,530 --> 01:01:06,150
Nem, kurvára nem fogjuk megtenni
Stonehenge.

938
01:01:07,210 --> 01:01:08,850
Oké, készen vagyunk. Köszönöm.

939
01:01:10,270 --> 01:01:12,490
Nézze, ezt a jelenetet négyszer forgattuk.

940
01:01:13,290 --> 01:01:14,950
Úgy tűnik, ez csak egy jelenet.

941
01:01:15,870 --> 01:01:19,890
Tudod, amíg van egy lövés
ahol kivágásokat készít, beillesztheti

942
01:01:19,890 --> 01:01:20,890
dolgokat együtt.

943
01:01:21,250 --> 01:01:25,370
Ami, tudod, ez nem nagy kinyilatkoztatás.
Úgy értem, így készítenek filmeket.

944
01:01:26,390 --> 01:01:30,230
De ez a lépés nagyon jól sikerült, szóval mi
ezt bent tartotta.

945
01:01:31,290 --> 01:01:35,370
De lehet, hogy ezt onnan vették
másik

946
01:01:35,370 --> 01:01:39,770
haladjon el a helyszínen.

947
01:01:40,810 --> 01:01:45,050
Néha olyan dolgokat mondanak, amiket ők
– mondta először. Máskor meg fogják

948
01:01:45,050 --> 01:01:47,030
dobd el és mondj mást.

949
01:01:47,950 --> 01:01:50,990
De tudod, utána megbeszélnénk
az első alkalommal, és azt mondod: tudod, oh,

950
01:01:50,990 --> 01:01:54,930
ez a rész remekül működött. De az
soha nem ugyanaz, mert te

951
01:01:55,010 --> 01:01:58,050
nem emlékszel pontosan mire
mondta. Mintha megkérdezném, téged

952
01:01:58,070 --> 01:02:01,270
kérdezted már párszor
ezt csináljuk, ismételd meg ezt a dolgot. én

953
01:02:01,270 --> 01:02:03,590
nem emlékszem pontosan mit mondtam. I
kicsit másképp mondta.

954
01:02:03,930 --> 01:02:05,210
Szóval ez mindig megtörténne.

955
01:02:05,950 --> 01:02:09,030
De alapvetően, általában emlékszel,
tudod, mit mondtál.

956
01:02:09,690 --> 01:02:12,470
Kivéve Chris Gasst, aki soha
mindenre emlékezett, amit mondott.

957
01:02:13,510 --> 01:02:14,348
Nem igazán.

958
01:02:14,350 --> 01:02:16,750
Úgy értem, tudod, felnőttünk.

959
01:02:18,190 --> 01:02:19,510
De tényleg, nem az.

960
01:02:19,930 --> 01:02:21,170
Nem, nem igazán.

961
01:02:21,730 --> 01:02:25,570
Sokszor gyereknek érezzük magunkat,
még ha játszunk is.

962
01:02:26,330 --> 01:02:27,690
Közelebb állunk, mint a testvérek.

963
01:02:29,750 --> 01:02:34,150
A testvérek mindig veszekednek, valahogy
nézeteltérések és minden.

964
01:02:34,950 --> 01:02:39,510
Tényleg van egy kapcsolatunk
úgy, túl azon.

965
01:02:41,630 --> 01:02:44,390
Szerintem a kérdés az, hogy meddig lehet
elmész a történettől?

966
01:02:44,920 --> 01:02:48,700
És ez volt itt, ott volt
mindig több poénba vágnánk bele, de

967
01:02:48,700 --> 01:02:50,200
eléggé ragaszkodni akarsz a történethez?

968
01:02:50,620 --> 01:02:57,160
Ez a jelenet itt egy nagyon jól alapszik
-ismert szalag

969
01:02:57,160 --> 01:03:03,980
ami utat tört magának a felvétel körül
stúdiók és

970
01:03:03,980 --> 01:03:09,360
rock and roll zenekarok, amióta megtörtént,
ami volt ott volt egy ülés a

971
01:03:09,360 --> 01:03:10,880
a Trogs nevű csoport.

972
01:03:11,920 --> 01:03:15,300
És lehet, hogy vadul csináltak
dolog. Nem tudom, mik voltak

973
01:03:15,360 --> 01:03:22,220
De verekedés tört ki
a dobosról és arról, hogy milyen volt,

974
01:03:22,380 --> 01:03:28,300
hogy ő, tudod, mit csinált a
adott pálya.

975
01:03:28,920 --> 01:03:32,600
És a harc örökké tartott. És néhányat
mérnök.

976
01:03:33,320 --> 01:03:37,420
bekapcsolta a kazettát, és ezeket hallja
az emberek sikoltoznak egymással és használnak

977
01:03:37,420 --> 01:03:41,160
ilyen trágárság. Ó, baszd meg, baszd meg,
baszd meg. Vagyis csak megy tovább

978
01:03:41,160 --> 01:03:44,980
örökre. Nem hallom a kibaszott verést.

979
01:03:45,420 --> 01:03:47,560
Kurvára nem hangzik. Ne bassza meg.

980
01:03:47,760 --> 01:03:51,500
Bassza meg, bassza meg. Úgy értem, csak
megy egymással, tudod.

981
01:03:51,720 --> 01:03:53,160
Ez nem egy kibaszott ütés.

982
01:03:53,560 --> 01:03:57,100
Aztán csak megyünk tovább és tovább és tovább,
és csak azt mondtuk, ez hisztérikus. Szóval

983
01:03:57,100 --> 01:03:59,020
ezt használtuk inspirációként
ezt.

984
01:03:59,560 --> 01:04:00,740
Régebben volt egy lövés.

985
01:04:01,990 --> 01:04:07,270
A kettőt követve, Michaelt és
Chris egy játékterembe a stúdióból,

986
01:04:07,530 --> 01:04:13,250
egy hosszú fajta nyomkövető lövés, majd
Nigel flippert játszott, azt hiszem

987
01:04:13,250 --> 01:04:17,010
volt. Érezhető volt a feszültség, és te
tényleg érezni lehetett, hogy valami van

988
01:04:17,010 --> 01:04:17,848
fújni készül.

989
01:04:17,850 --> 01:04:23,050
Vannak olyan jelenetek is, amikor Rob kiszáll
Marty Tabergivel és Nigel nyomára bukkan

990
01:04:23,050 --> 01:04:28,430
ahogy elhagyta a csoportot és interjúkat
őt. Egy barátjánál lakik

991
01:04:28,430 --> 01:04:30,650
Beverly Hillsben. Teniszben van
ruhát.

992
01:04:39,600 --> 01:04:44,280
Itt van Fred Willard, aki zseniális,
zseniális improvizátor.

993
01:04:44,760 --> 01:04:45,760
Ő is író.

994
01:04:46,120 --> 01:04:49,540
Egy színésznek írónak is kell lennie. Mind
ezeket az embereket, úgy értem, Fred Willard használta

995
01:04:49,540 --> 01:04:53,960
hogy tagja legyek a Greco nevű csapatnak és
Willard, és megírták a sajátjukat

996
01:04:53,960 --> 01:04:58,860
anyag. Úgy értem, ez, tudod, sok
komikus stand-upok közül saját írnak

997
01:04:58,860 --> 01:05:02,720
anyagok, és ők írók stb
tudnak improvizálni is.

998
01:05:03,420 --> 01:05:05,240
A legtöbb színész nem tudja, hogyan kell ezt csinálni
cucc.

999
01:05:06,010 --> 01:05:10,650
A legtöbb színész tud improvizálni karakterében,
de nem érdekesen.

1000
01:05:11,370 --> 01:05:14,090
Ez a különbség. Úgy értem, van
hogy érdekes legyen. Mármint a

1001
01:05:14,090 --> 01:05:19,710
a párbeszédnek recsegnie kell, csillognia kell,
és ez egy igazi írói elmét veszi igénybe

1002
01:05:19,710 --> 01:05:24,150
munka. És a legtöbb színésznek szüksége van rá
író segítsége.

1003
01:05:24,550 --> 01:05:27,610
Meg tudom határozni egy író elméjét? nem tudok
meghatározza bárki elméjét.

1004
01:05:31,500 --> 01:05:33,760
Manapság a legtöbb előzetes valójában
a városban végezték.

1005
01:05:34,500 --> 01:05:38,180
Az emberek olyan messzire mennek, mint Marina del Rey
vagy North Hollywood azt gondolva, hogy ők

1006
01:05:38,180 --> 01:05:39,860
szerezzen egy külvárosi közönséget.

1007
01:05:40,340 --> 01:05:46,040
De régen volt 1982-ben, én nem
szerintem nem minden film volt olyan nagy, és

1008
01:05:46,040 --> 01:05:51,260
szokott kimenni a városból. jártam
Detroit és Chicago és Közép-Amerika.

1009
01:05:51,260 --> 01:05:56,200
elmentünk Dallasba, mi pedig Seattle-be
a Spinal Tap segítségével, hogy mindkettőben megtekinthesse az előnézetet

1010
01:05:56,200 --> 01:06:00,220
helyekre, mert Dallas több lenne
rendszeres közönség és Seattle lenne

1011
01:06:00,220 --> 01:06:04,440
főiskolai város. közönség és valójában benne
mindkét helyen rosszul fogadták és

1012
01:06:04,440 --> 01:06:10,660
amikor végre jól fogadták a filmet
úgy tűnt, hogy egy bizonyos tudatosság

1013
01:06:10,660 --> 01:06:14,060
látszani kellett, hogy vannak emberek
nyilvánvalóan mindkét vetítésen

1014
01:06:14,060 --> 01:06:19,060
korábbi képernyők, akik megkapták a filmet és
megértette és élvezte, és néhányat

1015
01:06:19,060 --> 01:06:21,060
azok az emberek kijöttek hozzánk, de ott
általános fajta volt

1016
01:06:22,220 --> 01:06:23,220
nem tudom.

1017
01:06:23,240 --> 01:06:26,980
Emlékszem, Dallasban kezelték
olyan, mint egy buli. Az emberek voltak

1018
01:06:26,980 --> 01:06:30,060
állandóan felállni, kimenni és
italokat és pattogatott kukoricát szerezni és

1019
01:06:30,060 --> 01:06:33,280
jön vissza. Nem mentek el, hanem ők
csak sodródtak ki-be. Ők

1020
01:06:33,280 --> 01:06:35,660
olyanok voltak, mint az emberek az egyikből
bulizni a Spinal Tapban.

1021
01:06:36,200 --> 01:06:38,000
Az ilyen típusú emberek. Furcsa volt.

1022
01:06:39,400 --> 01:06:43,360
És az előzetesek miatt mi
úgy döntött, hogy lényegében lerövidíti a filmet.

1023
01:06:43,980 --> 01:06:48,100
Nem volt semmi, ami ne ment volna
jól át, de csak azért, hogy meghúzzam

1024
01:06:48,100 --> 01:06:49,760
fel, szerezd meg a lehető leggyorsabban.

1025
01:06:50,490 --> 01:06:55,330
És csinálj belőle egy gyorsabb, rövidebb filmet. És
másik, most nem emlékszem, másik

1026
01:06:55,330 --> 01:06:57,410
vagy öt perc jött ki rá
pont.

1027
01:06:57,730 --> 01:06:59,870
Igazából ideges voltam.

1028
01:07:00,310 --> 01:07:06,850
Zavart, hogy nem kapták meg
mert nagyon elkeserítő amikor

1029
01:07:06,850 --> 01:07:12,870
ez számodra olyan egyértelmű
félreértik mások. És azt is,

1030
01:07:12,870 --> 01:07:14,690
ideges, mert tudtam, hogy nem megy
hát.

1031
01:07:15,070 --> 01:07:18,710
Tudod, kinyitnánk a képet és
az emberek nem tennék, tudod, csak

1032
01:07:18,710 --> 01:07:19,710
nem kapná meg.

1033
01:07:20,130 --> 01:07:23,570
Most, az őszinteség kedvéért, nem hiszem, hogy mi
volt egy nagyon jó marketing kampány

1034
01:07:23,570 --> 01:07:28,650
ezt. Úgy értem, ez egy nagyon eredeti
amolyan film. Úgy értem, tényleg nincs,

1035
01:07:28,650 --> 01:07:32,990
jelent, kivéve, mint a The Ruttles, ami
Azt hiszem, a The sajátos szatírája volt

1036
01:07:32,990 --> 01:07:36,010
Beatles. Igazából soha nem volt a
ilyen filmet.

1037
01:07:36,610 --> 01:07:42,710
És egy, tudod, a-val forgalmazták
gitár repül a levegőben egy csavart

1038
01:07:42,710 --> 01:07:44,410
gitárnyak, ami úgy nézett ki, mint egy repülőgép.

1039
01:07:44,970 --> 01:07:48,350
Tudod, úgy tűnt, itt van egy nagyon
eredeti film, hogy a kereskedés.

1040
01:07:49,230 --> 01:07:50,230
egy másik filmen.

1041
01:07:50,550 --> 01:07:54,090
Szóval azt hiszem, ez fájt nekünk. nem hiszem
pontosan tudták, hogyan kell ezt piacra dobni

1042
01:07:54,090 --> 01:07:55,049
filmet.

1043
01:07:55,050 --> 01:07:59,690
És azt hiszem, ha ma megtettük volna, mi
nagyon lassan ment volna. mi tennénk

1044
01:07:59,690 --> 01:08:03,390
berakták pár moziba és
egy lent a faluban és egy itt bent

1045
01:08:03,390 --> 01:08:08,010
L .A. és csak futtasd sokáig, sokáig,
hosszú-hosszú ideig, majd lassan tekerjük

1046
01:08:08,010 --> 01:08:11,650
oly módon, hogy az emberek azt tennék
utolérje. Ez az egyik oka.

1047
01:08:12,330 --> 01:08:17,170
Számomra miért akartam elindítani a Castle-t
Rock, hogy én irányíthassam

1048
01:08:17,170 --> 01:08:20,990
marketing és nem olyan helyzet, mint
mi volt ebben a filmben, és azt is

1049
01:08:20,990 --> 01:08:23,529
Princess Bride, amiről azt hittem
nagyon rosszul értékesítették.

1050
01:08:26,950 --> 01:08:27,950
Kent Bader.

1051
01:08:28,069 --> 01:08:31,149
Ezen előzetesek után létrehoztunk egy másikat
kis vágószoba, és jött Chris

1052
01:08:31,149 --> 01:08:35,689
vissza, és átmentem, és az alapján
az előzetesek jegyzetei, mentünk

1053
01:08:35,689 --> 01:08:39,109
keresztül fentről lefelé, és készült a
sok változás. Beépítettük a

1054
01:08:39,109 --> 01:08:40,109
szám, amit kivettünk.

1055
01:08:40,520 --> 01:08:46,060
De emlékszem, amikor utoljára láttam
képet, arra gondoltam, hogy talán mi is

1056
01:08:46,060 --> 01:08:50,479
egy kicsit túl messzire mentek, tudod? I
szerintem a drámai elemek belekerülnek

1057
01:08:50,479 --> 01:08:55,420
most közelebb van, és több van
drámai feszültség, kivéve, hogy...

1058
01:08:55,840 --> 01:09:01,100
A hosszabb vágás valóságosabbá teszi a
bizonyos banális, annak banalitása, az

1059
01:09:01,100 --> 01:09:06,060
unalom tőle. Nem mintha unalmas lett volna, hanem
mindig vicces volt, de olyan, mint Kent

1060
01:09:06,060 --> 01:09:09,979
a felvételen szereplő jelenetről beszél
stúdió követ a folyosón, te

1061
01:09:09,979 --> 01:09:13,760
tolakodónak érzi magát. Van ilyen érzéked
a kamera belebújik valakibe

1062
01:09:13,760 --> 01:09:17,380
magánvállalkozás, amit nem értesz
sokkal az utolsó filmben, mert az volt

1063
01:09:17,380 --> 01:09:18,460
szórakoztatásnak készült.

1064
01:09:19,310 --> 01:09:24,990
Csak arra gondoltunk, kaphatunk-e pénzt
reklámból hozzánk juttatott és

1065
01:09:24,990 --> 01:09:29,170
nyilvánosságot, csinálunk egy trailert és a
videót. Szerintem okos volt, amit csináltunk

1066
01:09:29,170 --> 01:09:32,710
egyszerre csináld mindkettőt, mert
nem volt mód megállítani minket.

1067
01:09:33,670 --> 01:09:37,550
Ez az általam készített videó is az volt
rendezte Chris.

1068
01:09:38,490 --> 01:09:42,750
Olyan volt, mintha sajt gurult volna bele
Dánia. Ott volt, hogy meséljek róla

1069
01:09:42,750 --> 01:09:45,710
zenekar. Valamilyen módon ott volt, hogy felcsigázza
érdeklődését. Ha érted, mi volt az

1070
01:09:45,710 --> 01:09:47,930
kb, akkor megkapnád a filmet.
Ez volt az ötlet.

1071
01:09:48,970 --> 01:09:52,310
Azt hittük, az emberek megteszik, ha élvezik
azt néznék, hogy a

1072
01:09:52,310 --> 01:09:53,310
filmet.

1073
01:10:06,130 --> 01:10:08,570
A csalira Derek Small.

1074
01:10:09,030 --> 01:10:10,030
Ezt írta.

1075
01:10:17,420 --> 01:10:22,200
egész részterületeket vett ki egy bizonyos
őrült jogosítvány.

1076
01:10:22,840 --> 01:10:26,740
A csökkentésében a hangsúly az volt
drámát... Ismertük a vicceket

1077
01:10:26,740 --> 01:10:30,100
mindig ott volt, de az volt, hogy a
drámai szerkezet, így az Ön érdeklődését

1078
01:10:30,100 --> 01:10:31,440
dolgozott egy második szinten is.

1079
01:10:31,740 --> 01:10:35,860
De ez egyfajta lelkesítő volt, mert
minden, számomra minden olyan volt

1080
01:10:35,860 --> 01:10:40,340
jó és az anyag is olyan volt
folyamatosan jó minőségű, hogy azt

1081
01:10:40,340 --> 01:10:41,340
mint egy veszteség nélküli helyzet.

1082
01:10:41,780 --> 01:10:45,980
De tudod, mi is volt érdekes
volt-e táblánk iratkártyákkal.

1083
01:10:46,810 --> 01:10:50,990
az egyes jelenetek listájával
kártyán szerepelt. De te

1084
01:10:50,990 --> 01:10:53,690
később tényleg eljövünk
vissza, és elvinnénk az összes iratkártyát

1085
01:10:53,690 --> 01:10:57,810
és lerakjuk őket a földre, mert mi
annyi kártyát mozgattak körülötte

1086
01:10:57,810 --> 01:11:00,790
nem tudta megtenni a táblán. Megtartottad
rögzítés és rögzítés. Szóval csak megvolt

1087
01:11:00,790 --> 01:11:02,450
mint valami játék a padlón.

1088
01:11:03,010 --> 01:11:04,430
Ott van egyébként Lindsay Duran.

1089
01:11:04,850 --> 01:11:10,250
Az a nő ott volt Lindsay
Duran, és ő volt a felelős

1090
01:11:10,250 --> 01:11:11,530
hogy ez a film elinduljon a földön.

1091
01:11:12,010 --> 01:11:15,130
Biztos vagyok benne, hogy felfedezték volna
végül. Nem hiszem, hogy lett volna

1092
01:11:15,130 --> 01:11:19,990
volt olyan pénzügyi sikere, mint amilyen volt
akkoriban, ami nem volt olyan nagy, mint én

1093
01:11:19,990 --> 01:11:24,210
emlékezz rá. 2 ,4-re készült
millió, és valami 15-re nő

1094
01:11:24,210 --> 01:11:28,170
millió. De akkoriban ez nem így volt
rossz egy ekkora filmhez és az

1095
01:11:28,170 --> 01:11:29,650
minden bizonnyal százalékos hozamot mutatott.

1096
01:11:30,050 --> 01:11:33,090
Nem vagyok benne biztos, hogy ezt tette volna.
Valójában, amikor először megnyílt a

1097
01:11:33,090 --> 01:11:37,870
először... egy hétig, nem nagyon sikerült
nos, és akkor volt egy nagyon jó kritikám

1098
01:11:37,870 --> 01:11:42,110
Vincent Cambytől, és azon az éjszakán a
a box office hihetetlenül jobb volt Újban

1099
01:11:42,110 --> 01:11:44,650
York City, and then advertising built up
attól.

1100
01:11:45,010 --> 01:11:48,510
Really what happened, I think, was that
Embassy Pictures, who were distributing

1101
01:11:48,510 --> 01:11:52,030
it, they figured out that instead of
just being something you could put out

1102
01:11:52,030 --> 01:11:55,770
not worry about, this was something you
could actually make money off, and they

1103
01:11:55,770 --> 01:12:00,520
tette. A collection of my acoustic numbers
with the London Philharmonic, as you

1104
01:12:00,520 --> 01:12:01,800
tudni. Szerencsénk van.

1105
01:12:02,040 --> 01:12:07,320
Igen. I mean, people should be envying
minket, tudod. irigyellek minket. Igen, igen. én

1106
01:12:07,320 --> 01:12:08,320
is.

1107
01:12:09,440 --> 01:12:12,740
Amikor filmet készítesz forgatókönyvvel,
bizonyos keveset próbálsz megszerezni

1108
01:12:12,740 --> 01:12:15,120
Értékek minden pillanatból, tudod,
egy színésszel.

1109
01:12:15,800 --> 01:12:22,360
Ez, tudod, teljesen szabadon futó,
tudod, mint a jazz. Olyan, mintha csinálnánk

1110
01:12:22,360 --> 01:12:24,960
jazz. Úgy értem, ez teljesen más
alapszabályok összessége.

1111
01:12:25,430 --> 01:12:28,810
Itt nem kell előadásokat hangolni.
Mindenki tudja, aki ezt csinálja

1112
01:12:28,810 --> 01:12:32,930
amit tenniük kellene. Ők mind
lakják ezeket a karaktereket. Élnek

1113
01:12:32,930 --> 01:12:33,930
ezeken a karaktereken belül.

1114
01:12:35,790 --> 01:12:37,390
Ők alkották meg ezeket a karaktereket.

1115
01:12:38,410 --> 01:12:41,390
Nem mintha nekik írták volna
és cselekedniük kell őket. Megvan

1116
01:12:41,390 --> 01:12:43,190
őket az alapoktól. Ezek az övék
karakterek.

1117
01:12:43,450 --> 01:12:45,490
Együtt éltek ezekkel a karakterekkel
hosszabb, mint nekem.

1118
01:12:46,510 --> 01:12:49,850
Nem tudnak hamis mozdulatokat tenni. Ők
képtelen hamis mozdulatokra.

1119
01:12:50,470 --> 01:12:56,710
Ez a jelenet itt, Chris hihetetlen
színész, és itt nagyon drámai. I

1120
01:12:56,710 --> 01:13:01,930
vagyis nagyon szilárd drámai színész
valamint nagyon jó komikus

1121
01:13:01,930 --> 01:13:02,930
színész.

1122
01:13:04,590 --> 01:13:07,930
Mindannyian jó színészek. Ők mind
nagyon jó színészek. Nem tudsz játszani

1123
01:13:07,930 --> 01:13:09,830
ahogy ők teszik, hacsak nem vagy igazán
jó drámai színész.

1124
01:13:10,130 --> 01:13:15,030
Úgy értem, engem keresnek, hogy segítsek
felépíteni egy jelenetet, és tudod, hogy

1125
01:13:15,030 --> 01:13:18,750
tudja, készítsen egy bizonyos szerkezetet, de nem
előadásaikra, sz.

1126
01:13:19,520 --> 01:13:23,900
A Sure Thing inkább az elsőhöz hasonlított
film, mint ez számomra, mert ez volt a

1127
01:13:23,900 --> 01:13:28,540
hagyományos film, és én teljesen
tapasztalatlan az ilyesmiben.

1128
01:13:28,860 --> 01:13:31,500
Ez könnyű volt számomra. Ez olyan volt
leesik egy zárról.

1129
01:13:32,000 --> 01:13:34,880
Ez nem kényeztet téged, úgy értem, mert
tudod, hogy soha nem fogod elérni

1130
01:13:34,880 --> 01:13:37,500
ilyen filmet. Úgy értem, alapvetően az
tudod, hogy van egy egyszeri dolog.

1131
01:13:37,840 --> 01:13:40,860
Nem olyan, mint a következő élmény
ilyen lesz. Úgy értem, az

1132
01:13:40,960 --> 01:13:42,820
tudod, csak lesz
különböző.

1133
01:13:43,740 --> 01:13:45,680
A film végső költségvetése...

1134
01:13:46,440 --> 01:13:50,900
jóval meghaladta a 200 000 vagy 300 000 dollárt
mark, de a döntőt tippelném

1135
01:13:50,900 --> 01:13:52,940
költségvetése 2 millió és 3 dollár között volt
millió.

1136
01:13:53,500 --> 01:13:57,300
A film költségvetésének nagy része erre ment
fizeti a tehetséget.

1137
01:13:57,620 --> 01:14:03,440
Tulajdonképpen az összes előadó, Chris és
Harry és Michael mind Írók voltak

1138
01:14:03,440 --> 01:14:07,100
Céhtagok, Igazgatói Céh. Nos, at
akkoriban Rob a Rendezők Céhe lett

1139
01:14:07,100 --> 01:14:09,800
tagja, és ők is zenészek voltak.

1140
01:14:10,080 --> 01:14:13,500
Tehát bizonyos értelemben az összeset viselték
olyan kalap, mint egy filmen

1141
01:14:13,500 --> 01:14:15,380
bérelni bárhonnan...

1142
01:14:15,940 --> 01:14:17,840
3-15 embernek kell megtennie.

1143
01:14:18,740 --> 01:14:23,660
Tehát alapvetően azt csinálták, amit tennének
írásnak nevezzük. Írtak

1144
01:14:23,660 --> 01:14:26,720
az összes zene. Felvették a
zene. Ők adták elő a zenét.

1145
01:14:26,880 --> 01:14:29,540
SAG-ként játszottak
játékosok.

1146
01:14:30,000 --> 01:14:31,820
És Rob is rendezett.

1147
01:14:32,280 --> 01:14:36,880
Tehát a költségvetés jó része, mert
mindannyian céhtagok voltak, elmentek

1148
01:14:36,880 --> 01:14:39,820
táplálékuk biztosítása felé
a céhük.

1149
01:14:41,870 --> 01:14:45,710
Mert a film többi részét forgatták
teljesen a helyszínen, az összes többi

1150
01:14:45,710 --> 01:14:47,510
A költségek elsősorban a helyhez kapcsolódnak
kiadások.

1151
01:15:02,700 --> 01:15:06,980
Ezt a koncertet itt forgattuk
drámaian megtörténik az ingerlésben

1152
01:15:06,980 --> 01:15:07,879
most történik.

1153
01:15:07,880 --> 01:15:13,000
Szerintem Rob nagyon intelligens. Ő az
megkapta ezt az igazán vizsgáló aspektust

1154
01:15:13,000 --> 01:15:15,240
személyiség. Szerintem ez az egyik ok
miért csinált valószínűleg annyi mindent

1155
01:15:15,240 --> 01:15:16,240
műfajok is.

1156
01:15:16,640 --> 01:15:23,440
És nagyon szeret bejutni a
történetet, úgy tűnik számomra, és tényleg megpróbálom

1157
01:15:23,440 --> 01:15:25,660
valahogy végigdolgozni.

1158
01:15:26,500 --> 01:15:30,660
És azt hiszem, szereti a kihívást,
nekem úgy tűnik.

1159
01:15:31,200 --> 01:15:36,220
ezek közül a különböző műfajok közül csináljon egyet
azok a rockumentary filmek, mint azok

1160
01:15:36,220 --> 01:15:36,898
más emberek.

1161
01:15:36,900 --> 01:15:41,160
Nos, arról beszéltünk, hogy csinálunk egy Spinal Tap-ot
2, és mindannyian végignéztük mindezt

1162
01:15:41,160 --> 01:15:45,140
más felvételek, és van néhány nagyon
vicces dolgok, de rájöttünk

1163
01:15:45,140 --> 01:15:48,560
csak egy történet. Annak ellenére, hogy van egy
sok felvétel, csak egy történet van

1164
01:15:48,560 --> 01:15:53,140
kösd össze, így csak lenne
olyan jelenetek, amelyek nem kapcsolódnak egymáshoz, tudod,

1165
01:15:53,140 --> 01:15:54,460
valahogy csak kiragadva a szövegkörnyezetből.

1166
01:15:55,340 --> 01:16:01,960
És ezért úgy döntöttünk, hogy nem tesszük. Megvan
nagyon jól meghatározott karaktereket kapott

1167
01:16:01,960 --> 01:16:08,240
tud együtt érezni vele, vagy együtt érez
-val, és van

1168
01:16:08,240 --> 01:16:10,260
szórakoztató érték.

1169
01:16:10,480 --> 01:16:12,900
Ha vígjátékot akarsz csinálni, akkor
ez vicces.

1170
01:16:13,160 --> 01:16:14,500
Megnevetteted az embereket.

1171
01:16:15,080 --> 01:16:19,500
Tehát rendelkeznie kell mindazokkal a dolgokkal, és
annak sem kell untatnia az embereket. I

1172
01:16:19,500 --> 01:16:24,020
soha nem szeretem látni az embereket, akik beköltöznek
egy másodpercre a helyüket. Nem csak úgy

1173
01:16:24,020 --> 01:16:25,020
vándorolni.

1174
01:16:25,280 --> 01:16:27,340
Tehát minden elemnek benne kell lennie
helyen.

1175
01:16:31,560 --> 01:16:37,000
Az a pillanat, amikor a dobos felrobban és
Japánba vágva, azt hiszem, talán vágunk

1176
01:16:37,000 --> 01:16:41,240
együtt, és Rob látta, de így volt
vagy vicc, vagy része volt

1177
01:16:41,240 --> 01:16:44,460
egyébként, és azt mondta: nem, mi így vagyunk
meg kell tennie ezt a végső átállást.

1178
01:16:44,920 --> 01:16:46,080
Ez teljes szerencse volt.

1179
01:16:46,380 --> 01:16:50,880
Nem azt a dobost terveztük. I
mármint ha nagyon-nagyon nézed

1180
01:16:50,880 --> 01:16:53,260
óvatosan, a robbanás...

1181
01:16:55,699 --> 01:16:58,320
a vágás B oldalán történik.

1182
01:16:58,760 --> 01:16:59,760
Karen Murphy.

1183
01:16:59,820 --> 01:17:03,560
Nagyon ideges voltam ezen a napon, mert mi
tele kellett volna tölteni a csarnokot

1184
01:17:03,560 --> 01:17:04,660
Japán extrák.

1185
01:17:05,430 --> 01:17:08,830
És megjelentünk a forgatás napján,
és az extrákért felelős személy

1186
01:17:08,830 --> 01:17:13,130
nem végzett túl jó munkát
a japánok kiválasztása. Voltak ilyenek

1187
01:17:13,130 --> 01:17:18,730
kínai és filippínó emberek és
nagyon sok ember, aki nem volt japán.

1188
01:17:18,850 --> 01:17:22,630
És emlékszem, hogy átmentünk a tetőn,
és szinte nem is tudtunk aznap filmezni

1189
01:17:22,630 --> 01:17:24,730
mert egyszerűen nem volt elég ember
hogy Japánra hasonlítson.

1190
01:17:25,190 --> 01:17:31,390
Valójában mindenkit kiküldtünk Little-be
Tokió készpénzzel, arra kérve az embereket

1191
01:17:31,390 --> 01:17:33,050
kérlek, gyere és légy a filmünkben.

1192
01:17:33,530 --> 01:17:37,370
Rock and roll zenét játszani. És itt van
néhány interjúfelvétel, ami egyszerűen nem

1193
01:17:37,370 --> 01:17:40,830
tedd a film testébe azt
nagyon viccesnek tartottuk, és egyszerűen

1194
01:17:40,830 --> 01:17:41,930
tedd be a kreditekért.

1195
01:17:42,250 --> 01:17:46,970
És valójában, amikor először megjelent és
Megnéztük Dallasban, tudod.

1196
01:17:47,530 --> 01:17:50,350
A közönség 85%-ának fogalma sem volt
hogy mit csináltunk.

1197
01:17:50,610 --> 01:17:54,250
A film vége után jöttek ki,
és számos ilyennel beszélgettem

1198
01:17:54,290 --> 01:17:59,070
és sokan azon töprengtek, hogy én miért
filmet készített egy olyan bandáról, amelyik senkinek sem volt

1199
01:17:59,070 --> 01:18:01,550
valaha is hallottam, és egy olyan bandáról
rossz.

1200
01:18:02,370 --> 01:18:05,910
Szerintem ez az egyik ilyen helyzet
ahol a dolgok élén áll,

1201
01:18:05,910 --> 01:18:09,670
eltart egy ideig, amíg az emberek utolérik
és tényleg értsd meg a viccet, és tényleg lásd

1202
01:18:09,670 --> 01:18:11,230
mi ebben a vicces.

1203
01:18:12,210 --> 01:18:14,770
A Spinal Tap kultuszfilmmé vált.

1204
01:18:17,450 --> 01:18:21,590
És minden rock and roller, amit valaha
a találkozás azt mondja nekem, hogy tudod, ez az

1205
01:18:21,590 --> 01:18:24,710
meg kell nézni egy turistabuszon, te
tudni.

1206
01:18:25,010 --> 01:18:29,350
És vékonyan viselik a másolataikat, az övéket
szalagok vékonyak, tudod, attól, hogy megnéztem

1207
01:18:29,350 --> 01:18:33,750
újra és újra. És emlékszem, amikor voltam
a Princess Bride elkészítésében volt egy

1208
01:18:33,750 --> 01:18:39,210
interjú Stinggel, hogy eljátssza az egyiket
részei a filmben. És ezt elmondta nekem

1209
01:18:39,210 --> 01:18:40,350
ő látta.

1210
01:18:40,600 --> 01:18:41,940
tudod, vagy 50-szer.

1211
01:18:42,400 --> 01:18:47,180
És amikor megnézte, nem tudta
hogy nevessek vagy sírjak, mert az volt

1212
01:18:47,180 --> 01:18:50,620
közel, tudod, az élményeihez.

1213
01:18:51,020 --> 01:18:57,180
Elmesélem az embereknek az általam készített filmeket, és
amikor visszatérek ehhez, a 95%-a

1214
01:18:57,180 --> 01:19:00,160
az emberek mindennél jobban reagálnak erre
egyéb.

1215
01:19:00,560 --> 01:19:06,200
És mindenki, mindenki többet tud ismételni
kifejezéseket, mint amit tudok erről a filmről és

1216
01:19:06,200 --> 01:19:08,120
emlékezz rá részletesebben, mint én.

1217
01:19:09,760 --> 01:19:14,020
Mert nekem ez annyira leköt minden
hogy mi volt, az egész folyamat, az

1218
01:19:14,020 --> 01:19:17,960
nem csak az utolsó film. És ezek a többiek
emberek, mint ezek a srácok, akiket nemrég ismertem meg

1219
01:19:17,960 --> 01:19:22,060
improvizációs csoportból nézték meg
ezerszer. Teljesen megtehetik

1220
01:19:22,060 --> 01:19:25,240
darabok belőle, olyan cuccok, amiket szeretnék
rég elfeledett.

1221
01:19:25,680 --> 01:19:27,540
Nézzük itt némán
stúdió.

1222
01:19:27,840 --> 01:19:31,760
Négy vagy öt óta nem láttam ezt a filmet
év. Szeretnék leülni és megnézni a

1223
01:19:31,760 --> 01:19:34,020
filmet. Kicsit megrendítő számomra.

1224
01:19:34,420 --> 01:19:38,420
Ez valami, amit nagyon régen csináltam. I
nagyon szeretem ezt a filmet.

1225
01:19:39,100 --> 01:19:43,020
Emlékszem, hogy ezt 16 mm-re vágtam, és az
olyan volt, mint ez a kis spagetti

1226
01:19:43,020 --> 01:19:47,680
dolgokat, és valahogy sikerült az egészet,
és nagyon alacsony volt a költségvetés, és az voltunk

1227
01:19:47,680 --> 01:19:52,840
belevágva ebbe a kis házba
Hollywood, amelyről senki sem tudta, hogy az egyik

1228
01:19:52,840 --> 01:19:53,920
szerkesztési lehetőség egyáltalán.

1229
01:19:54,600 --> 01:19:58,680
És volt saját kis konyhánk, ill
néha Bob bejött és megtette

1230
01:19:58,680 --> 01:20:01,980
reggeli reggel, vagy talán minden
reggel, nem tudom.

1231
01:20:02,480 --> 01:20:05,660
Délután pedig teáznánk,
és kint volt egy piknikasztalunk.

1232
01:20:09,100 --> 01:20:14,300
Volt egy csodálatos munkánk
csak teljesen játékosak lehetnénk

1233
01:20:15,280 --> 01:20:17,660
És úgy éreztük, nem tehetünk rosszat
-val.

1234
01:20:18,420 --> 01:20:20,480
Szóval nagyon jó idő volt.

1235
01:20:21,320 --> 01:20:27,980
Jó embercsoport és jó módja annak
szerintem bármilyen filmet megközelíts. Kellene

1236
01:20:27,980 --> 01:20:28,980
minden így legyen.

1237
01:20:29,120 --> 01:20:33,320
Ez a 108. alkalom, hogy megnézem ezt a filmet.

1238
01:20:34,040 --> 01:20:37,320
Elkezdtem számolni, mert természetesen
Még soha nem készítettem filmet. És

1239
01:20:37,320 --> 01:20:39,900
amikor elkezdtem nézni a filmet
és újra azt hittem, hogy tényleg

1240
01:20:39,900 --> 01:20:42,880
furcsa, hogy hányszor néztem meg. Szóval én
elkezdett számolni.

1241
01:20:43,260 --> 01:20:48,740
És emlékszem a 107. alkalommal, én
mondta, ennyi. Nem látom ezt a filmet

1242
01:20:48,740 --> 01:20:52,160
többé. De élveztem minden percét
egészen addig a pontig.

1243
01:20:52,660 --> 01:20:53,660
Ez a 108.

1244
01:20:54,200 --> 01:20:58,500
Nem csak azt szeretném, ha kapnék belőle egy darabot,
Bárcsak lenne egy ügyvédem, aki bemehet

1245
01:20:58,500 --> 01:21:00,540
és szerezd meg nekem azt a darabot, ami nálam van belőle.

1246
01:21:02,890 --> 01:21:05,350
Itt fekszik David St. Evans.

1247
01:21:07,810 --> 01:21:08,810
És miért nem?

1248
01:21:11,470 --> 01:21:14,250
Úgy érzem, ez foglalja össze az életedet.

1249
01:21:14,810 --> 01:21:18,750
Van erről egy nagyszerű történet. És ha
észreveszed, a neve Moak.

1250
01:21:19,610 --> 01:21:24,690
Nos, láttuk a Pillangó című filmet
Pia Zadorával.

1251
01:21:25,590 --> 01:21:31,350
És volt egy kredit, amelyen ez állt: James
Franciscus mint Moak.

1252
01:21:31,960 --> 01:21:37,000
A neve egy dobozban volt, így csak
viccesnek tartotta. Tehát feltesszük

1253
01:21:37,000 --> 01:21:42,260
srác, ennek a srácnak a karakter neve egy dobozban,
és Moak-nak hívtuk emiatt

1254
01:21:42,260 --> 01:21:43,420
karakter a Butterflyben.

1255
01:21:44,180 --> 01:21:46,140
Ha először rendező...

1256
01:21:47,400 --> 01:21:51,420
Tudod, nem javasolnám, hogy a
filmezzen így, mert hacsak nem

1257
01:21:51,420 --> 01:21:55,820
improvizációban tapasztalt és hacsak nem
megvannak a lovak, más szóval,

1258
01:21:55,820 --> 01:22:01,120
olyan színészek vannak, akik igazán tudják, hogyan kell
csináld ezt, nagyon unalmas lehet. I

1259
01:22:01,120 --> 01:22:05,480
jelent, mert jó improvizatív
színészek, amit csinálnak, nem csak azok

1260
01:22:05,480 --> 01:22:09,660
karaktereik kontextusában improvizálnak
és képesek legyenek igazak lenni hozzájuk

1261
01:22:09,660 --> 01:22:12,460
karaktereket, de improvizálnak is
érdekes módon.

1262
01:22:13,850 --> 01:22:18,370
Humorosak. Meggyőzőek.
Intelligensek. Fordítanak egy mondatot,

1263
01:22:18,550 --> 01:22:19,550
érdekes módon.

1264
01:22:19,730 --> 01:22:24,910
Írói munkát végeznek, és
ugyanakkor csinálják a

1265
01:22:24,910 --> 01:22:25,910
színész munkája.

1266
01:22:25,990 --> 01:22:30,510
Tehát nem működik, hacsak nincs a
igazán jó író. Mindezek az emberek

1267
01:22:30,510 --> 01:22:33,550
írók. Nem olyasmi, amit megtehetnél
csak csináld, bárki megtehetné.

1268
01:22:34,410 --> 01:22:36,390
Más szóval, gyerekek, ne próbálkozz ezzel
haza.

1269
01:22:36,970 --> 01:22:39,030
Nem tudom. Mik az órák?